HIKAYAT SERI RAMA. 75 
Sa-ujana mata mémandang, 
Sa-léjang kuda bérlari, 
Sa-lélah burong térbang 
luas-nya padang itu. Maka ia pun sampai pada tépi padang 
itu; maka di-lihat di-téngah padang itu tiada- inne dapat 
méluluskan kaki pénoh sésak lotong dan kéra kékah ungka 
dan siamang déngan lompat kinchak-nya masing-masing ‘tu 
déngan ragam pérmainan bérbagai-bagai jénis ada yang bér- 
jalan kaki ka-atas keépala ka-bawah ada yang bérchékak ping- 
yang dan sa-téngah ménchabut rumput. Télah di-lhat-nya 
ada dua orang manusia ada di-tépi padang itu, maka sakalian 
berok dan ungka dan siamang masing-masing itu mélapang- 
kan jalan sa- _dépa kiri sa-dépa Kanan luas-nya jalan itumeéenuju 
sampai ka-pohon béringin yang di- -téngah padang tempat 
dudok Kéra Kéchil Imam T% ereangea. Maka Raja Séri Rama 
dan Raja Laksamana pun masok ka-padang méngikut jalan 
itu. Sa-télah sampai dékat padang itu, maka tampak-lah di- 
padang oleh Kéra Kéchil Imam 'Tére angga akan ayahanda 
baginda datang kédua bérsaudara. Maka ia pun ségéra bang- 
kit perg1 ményambut ayahanda baginda itu chukup déngan 
ségala hulubalang lashkar rayat bala tantéra- “nya laluményone- 
song ayah-nya séraya bérdatang sémbah, (Cea tuanku 
béribu-ribu ampun harap di-ampun sémbah patek apa-lah sézak 
késukaran tuanku, maka sampai ka-pada patek hutan yang 
lépas rimba yang banat tempat vang tiada pérnah sampai ma- 
nusia, apa-lah kira béchara tuanku,’ * 'Télah di-déngar oleh 
Raja ‘Séri Rama dan Raja Laksamana sémbah Keéra NKéchil 
itu, maka Raja Séri Rama tiada lalu menjawab kata Kéra 
Kéchil itu. aan Raja Laksamana yang boleh ménjawab pér- 
tanyaan itu kata-nya, “Ada pun halayah-muitutatkala enekau 
sudah di-buang ka-dalam hutan vang lépas rimba vang banat, 
sa-kira-kira tidak berapa lama-nya, maka bonda engkau pun di- 
ambil oleh Maharaja Dewana di-bawa-nya pérgi ka-négéri 
ada-lah di-dalam tangan Maharaja Dewana di-Pulau Kacha 
Puri; sébab itu-lah ayahanda kédua sampai ka-mari. Make 
ada-lah chérita- nyanegerl Kacha Puri itu tampakményangkar 
R. A. Soc., No. 55, I910. 
