— 469 — 



laquelle il appartient, ayant derrière lui la rivière de l'Ognon, 

 répond à toutes les conditions, à toutes les exigences du texte 

 des Commentaires. 



Ainsi placé à dix milles de la Saône, sur les vieux chemins de 

 ce Besançon dont les Romains ne s'étaient certainement pas 

 dessaisis, le champ de bataille de Colombin motive à son tour 

 le refuge des vaincus précisément vers une contrée considérée 

 de tout temps comme le plus sûr réduit pour les habitants des 

 bords du Doubs, Dubis, pour ceux à qui incombe si naturelle- 

 ment le nom de Mandu biens , nous voulons parler du pays 

 d'Alaise. Les blés et les grands troupeaux ayant été mis en 

 sûreté dans ce pays de forêts et de précipices, c'est là que 

 Vercingétorix , voulant attendre les secours de toute la Gaule 

 pour recommencer la lutte, a dû abriter ses soldats contre 

 l'ennemi et contre la faim. La distance à parcourir était pour lui 

 de deux marches, chacune d'environ vingt kilomètres, l'une pour 

 atteindre les gués du Doubs, à Routelle et à Osselle (*), l'autre 

 pour franchir la chaîne du Lomont, parles chemins aujourd'hui 

 boisés dont les vestiges ont conservé le nom de Jules César, et 

 pour atteindre enfin Y oppidum. 



Ces deux journées nous semblent avoir été indiquées par les 

 expressions employées pour désigner le fait dans les Commen- 

 taires. Le premier jour, à la suite de la bataille, César atteint de 

 nouveau les Gaulois, au passage du Doubs, après les avoir 

 poursuivis (quantum diei tempus est passum). Altero die, lit-on 

 ensuite, ad Alesiam castra fecit. Faudra-t-il désormais, d'après 

 Y Histoire de Jules César, donner au mot altero le sens de 

 surlendemain , et ne plus dire que César campa le lendemain 

 devant Alesia ? L'opinion commune était fondée sur ce principe 

 que le mot alter exprime une comparaison et signifie l'autre par 

 rapport à l'un, alius, ou par rapport à ce qui vient d'être soit 

 nommé, soit sous-entendu. Dans une série progressive do jours, 



(<) L'importance militaire de ce passage est marquée par ces noms : La 

 Bataille, Champs de la guerre, A Tombe, Ile de bataille. 



