a De A a e ae a man RES Bd ic a THES 25.7 MEET Ie PUE S Lue u ei 
j à 
Über die Verteilung des osmotischen Wertes in der Pflanze. 89 
ist diese Konfusion in der Nomenklatur in der Regel nicht sehr 
bedenklich; beim Lesen der Arbeit ergibt sich bald, was der Autor 
unter einem bestimmten Terminus verstanden wissen will. Fühl- 
barer macht sich der Mißstand, wenn man in derselben Abhandlung 
den osmotischen Wert, den wirklichen Turgordruck und die wirk- 
liche Saugkraft einer Zelle zu bestimmen hat; für diese drei ganz 
verschiedenen GróDen ergeben sich dann natürlich auch verschiedene 
Zahlenwerte. 
Um Mißverständnisse zu vermeiden, werden wir daher stets 
angeben, in welchem Sinne wir die benützten Termini verstehen. 
In diesem Aufsatz ist von Untersuchungen die Rede, die mit. 
der plasmolytischen Methode ausgeführt worden sind. Wir er- 
mittelten die Konzentration einer Rohrzucker- oder meist Kali- 
salpeterlösung, welche Grenzplasmolyse hervorruft, mit dem Zell- 
saft also als isosmotisch gilt; wir bestimmten somit den „Salpeter- 
wert“ oder allgemeiner ausgedrückt den „osmotischen Wert“. Zur 
Bezeichnung dieser Größe wird von uns nur der Ausdruck „osmo- 
tischer Wert“ benützt. „Ösmotischen Druck“ nennen wir diese 
Größe absichtlich nicht, um Mißverständnissen in späteren Aufsätzen 
vorzubeugen. 
Die synonyme Verwendung von „osmotischem Wert“ und 
'„osmotischem Druck“ läßt sich zwar bis zum einem gewissen Grade 
rechtfertigen. So schreibt JOST!): „Auf Grund der VAN'T HOFF- 
schen Anschauung hat man sich in der Physik daran gewöhnt, 
den Lösungen schlechtweg den osmotischen Druck zuzuschreiben, 
den sie nach Maßgabe ihrer Zusammensetzung in einem Osmometer 
entwickeln können. Also auch in einem Reagenzglas schreibt 
man einer gewichtsmolaren Zuckerlösung einen osmotischen Druck 
von 24,8 Atm. zu. Wenn äußerlich von diesem Druck nichts be- 
merkbar wird, so liegt das nach Ansicht der Physiker daran, daß 
er von dem „Oberflächendruck“ der Flüssigkeit getragen wird.“ 
Hierzu sei folgende Bemerkung erlaubt. Man kann den osmotischen 
Druck auffassen entweder als einen kinetischen Druck oder als 
einen hydrostatischen Druck. Die kinetische Auffassung stammt 
bekanntlich von VAN'T HOFF. Seine Erklärung des osmotischen 
Druckes durch Zusammenprall der Molekel, war, wie FINDLAY?) 
sagt, „wegen ihrer Einfachheit besonders anziehend und aus diesem 
- Grunde wird sie bei der elementaren Darlegung des osmotischen 
Druckes noch vielfach gebraucht. Zweifellos ist größtenteils dem- 
1) JosT, Vorlesungen über Pflanzenphysiologie. 1913, III. Aufl, p. 26. 
2) FINDLAY, Der osmotische Druck, 1914, p. 82. 
