348 Arvores de Borracha 



rentes, pois que elle cita como synonymas : Siphonia 

 foliis oblongis acuminatis Willd. mss., Siphonia bra- 

 siliensis \N'\\\á. herb., Siphonia spec. brasiliensis Adr. 

 de Jussieu, synonvmos que correspondem, sem duvida 

 alguma, á espécie do Pará. 



Acha-se em nota a indicação seguinte: «Inspecimine 

 brasiliensi a Willdenovio cum cl. Beanvois communi- 

 cato (inque Museo Lessertiano asservato) foliola multo 

 minora, subtus pallide viridia (necalbida)j» Ora, exa- 

 minei, no Herbario Delessert, este exemplar authentico, 

 que temo nome de Siphonia brasiliensis Willd., econ- 

 venci-me de que se trata da espécie tão vulgar no Pará. 



Não ha duvida que os exemplares do Herbario De- 

 lessert são os que Sieber colheu em 1790, isto é, 

 muito tempo antes da publicação dos «Nova Genera,, e 

 não depois, como pensa o Prof. Warburg (1. c, pag. 2(3, 

 nota), si comprehendo bem. Portanto, tendo-se servido 

 do nome já existente de Willdenow, Kunth, apezardas 

 differenças notadas por elle, identificou a sua espécie do 

 alto Orenoco com a dos arredores de Belém; se 

 elle tivesse seguido o uso adoptado agora por muitos 

 botânicos, teria denominado a sua espécie Siplionia bra- 

 siliensis Willd. mss. A Siphonia brasiliensis no senti- 

 do de Kunth é uma espécie coliectiva, cujo nome não 

 pode ser conservado senão para a planta que primeiro o 

 recebeu, isto é, aquella que foi colhida por Sieber 

 no Pará e communicada a Willdenow 7 pelo conde de 

 Hoffmannsegg. Aliás, como nunca foram colhidas as 

 flores da planta do alto Orenoco, todas as descripções 

 ulteriores e mais -completas, principalmente as de Muel- 

 ler Arg., referem-se unicamente á planta do Pará. Seria 

 certamente contrario ao bom senso conservar para 

 uma planta venezuelana, quasi desconhecida, o nome es- 

 pecifico de brasiliensis que foi geralmente empregado 

 durante mais de meio século para uma planta brazileira 

 universalmente conhecida. Proponho por conseguinte 

 conservar-se o nome de hevea brasiliensis Muell. 

 Arg. (1) para a arvore de borracha dos arredores de 



(1) Como este autor cita para a sua //. brasiliensis cf. D. C. Pro- 

 dromus, XV 2, pag. 7181 também os exemplares do Orenoco, devia-se 

 escrever //. brasiliensis Muell. Arg. pro parte 1 ; porém me parece que 

 a diagnose e mesmo a descripção se referem exclusivamente á planta 

 brasileira. 



