THE GENEALOGY OF MALACCA'S KINGS. 47 



nya. Hatta, maka negeri Siak itu pun datang 1 orang-lah lain di- 

 alabkan mereka itu dan Maharaja Permaisura itu pun maut di- 

 dalain peperangan-nya. Maka anak Eaja Permaisura itu bernama 

 Megat Kerda itu pun tertawan^lah lalu di^bawa niereka itu kembali 

 ka-Melaka. Hatta, maka Megat Kerda itu pun di-ambil baginda 

 Sultan Mansur Shah akan menantu. Sa-telah itu, maka di-rajakan 

 baginda ka-negeri Siak bergelar Sultan Ibrahim : beberapa lama- 

 nya maka Sultan Ibrahim itu pun beranak sa-orang laki-laki ber- 

 nama Eaja Abdul dengan anak Sultan Mansur Shah Melaka. 

 Hatta Sultan Mansur Shah pun mangkat. 



Kemudian dari itu, maka Sultan AlaVd-din Eiayat Shah-lah 

 kerajaan di-negeri Melaka. Eaja Abdul anak Sultan Ibrahim itu 

 pun di-kahwinkan Sultan AlaVd-din Eiayat Shah dengan anak 

 baginda yang bernama Puteri Hitam; beberapa lama -nya, maka 

 Eaja Abdul pun beranak dengan Puteri Hitam itu tiga orang laki- 

 laki; yang tua bernama Sultan Khoja Ahmad dan .yang tengah ber- 

 nama Eaja Biajid dan yang bongsu bernama Eaja Mudzafar, 

 Hatta beberapa lama-nya, maka Sultan AlaVd-din Eiayat Shah 

 pnn mangkat. 



Kemudian dari itu, maka Sultan Mahmud Shah-lah kerajaan 

 di-negeri Melaka. Maka Sultan Khoja Ahmad anak Eaja Abdul 

 itu pun di-kahwinkan Sultan Mahmud Shah dengan anak baginda 

 Puteri Mah, bonda-nya anak Eaja Kelantan yang bernama Puteri 

 Onang Kening. Hatta maka Sultan Khoja Ahmad pun beranak 

 dengan Puteri Mah itu tujoh orang, empat orang laki-laki tiga 

 orang perempuan. Maka yang laki-laki itu pertama Eaja Jamal, 

 kedua Eaja Biajid, ketiga Eaja, Asip, keampat Eaja Dollah, dan yang 

 perempuan itu pertama Puteri Burut, kedua Puteri Puteh, ketiga 

 Puteri Dewi. 'Sa-telah itu, maka Eaja Asip anak Sultan Khoja 

 Ahmad itu pun pergi ka-Pahang lalu baginda kahwin dengan 

 Puteri Puteh timang-timangan Puteri Kechil Besar, anak Sultan 

 Mansur Shah Marhum Shahid yang kerajaan negeri Pahang. 

 Hatta l)eberapa lama-nya, maka Eaja Asip pun beranak dengan 

 Puteri Kechil Puteh enam orang, sa-orang laki-laki bernama Eaja 

 Ahmad dan lima orang perempuan, pertama Puteri Chendera Dewi, 

 kedua Puteri Mani Suri, ketiga Puteri Bongkok, keampat Puteri 

 Minang, kelima Puteri Bongsu Chendera Dewi. Shahadan Puteri 

 Bongsu Chendera Dewi itu-lah beranakkan Paduka Seri Sultan 

 Iskanclar thani Ala'u'd-din Mughayat Shah johan berdolat dzillu- 

 llahi fi-1-alami, yang menjunjong kurnia xlllah subhanahu taala di- 

 negeri Aeheh daru^s-salam. Insha ? Allah taala lagi tersebut segala 

 hikayat kerajaan baginda pada fasal tarikh segala raja-raja yang 

 kerajaan di-negeri Acheh daru'salam. 



1 The other MS. corrects thus: — di-datangi. 



B. A. Soc, No. 81, 1920. 



