LL 
PLACE 
CYPRIPEDIUM VILLOSUM zINpDL. 
CYPRIPÈDE VELU 
Cypripedium villosum, affine Cypripedio insigni WALL. Pedunculo setose villoso. Bractea magna carinata aequante 
inflata. Ovario trigono amplo appresse ascendente villoso. Petalis cuneato-ovatis. Labelli auriculis lateralibus angustio- 
tribus lingulato-triangulis. Staminodio flabellato, basi utrinque minute angulat, antice retuso emarginato utrinque 
obtuso ; medio apiculato sursum villoso viscoso, infra omnino viscoso. Carina per medium serrulata. 
Cypripedium villosum LiNDL., Gard. Chronicle, 1854, 135, in New Plants, n0 48. 
Acaule, folia disticha ceratiligulata, valde rigida, supra nervum medium infra carinata ; limbo pellucido 
paulo replicata, marginata. Pedunculus teretiusculus, dense fusco-villosus, pilis patulis retrorsisve. Rudimentum 
terminis axeos minutissimum a bractea obcelatum. Bractea spathacea dorso carinata, apice bidentata, basi centrali 
connata, bene retinervia, subglauca guttis atroviolaceis supra nervorum dimidia inferiorae et juxta carinae latera 
serialibus. Ovarium supra descriptum : placentae crura gyrata. Pili argenteo violaceoque mixti. Sepalum dorsale 
cuneato-oblongum acutiusculum, margine undulatum, replicatum, linea dorsali carinatum, viridi-opalum ac brunneum, 
intus quasi vernixium, infra violaceo-nigrum, extus molliter pilosum glandulosumque. Sepalum inferius subaequale 
sed ellipticum acutum, ecarinatum, omnia pallide straminea. Petala ligulata oblonga, obtuse acuta, paulo undulata, 
margine antice ciliatula glandulosa. Labelli calceus ab ungue brevissimo late carnoso, descendens, marginibus 
involutis, saccifundus obtuse conicus, cornua lateralia triangula elongata, limbus intra cornua descendens medio 
emarginatus; color pallide ochraceus, antice castaneus, nervis supra cornua pallide violaceo-réticulatis, tota facies 
externa vernixia, basis ante gynostemium ïintus villosa. Gynostemium validum. Staminodium jam descriptum. Fila- 
menta gibberosa obtusa; antherae bene laterales visae. Labium stigmaticum superne concavum infra bene convexum. 
| villosum peut, sans contredit, être classé comme un des plus brillants. 
D] Il est surtout remarquable par les dimensions et le coloris vernissé de 
ses fleurs qui sont des plus distinguées, et, nous paraît devoir être placé entre 
les C. insigne et venustum dont il possède à la fois la forme et le coloris de l’un et 
de l’autre, mais dans des tons plus chauds et avec des dimensions plus grandes. 
Introduit en Angleterre, du Moulmein, Indo-Chine, par M. Tomas Los, 
le Cypripedium villosum a fleuri pour la première fois sur le continent, en 1856, 
dans les serres de M. J. Linpen, à Bruxelles. Il habite comme presque toutes 
les espèces originaires des Indes et de la Malaisie, les régions tempérées froides 
des montagnes et se rencontre le plus souvent sur les lisières des bois et dans 
les petits taillis où les rayons du soleil pénètrent plus aisément. | 
Le Cypripedium villosum, dont les feuilles radicales, distiques, longues de 20 
à 30 centim. forment des touffes au centre de chacune desquelles s'élève une 
hampe florale de 15 à 20 centim. de hauteur, cylindrique et hérissée de nom- 
breux poils longs, inégaux, crispulés, violacés d’abord et blanchâtres vers la 
pointe, qui sont très denses surtout à l’intérieur de la spathe, donne des fleurs 
très grandes d’un ton généralement jaune brun olivâtre et très vernisées. | 
