60 NATIVE NAMES OF STREETS IN SINGAPORE. 



I Sio Koi — u Clothing box street," so called from the 

 cabinetmakers living there. 



Phillip Street. ^fM? P 



Lau la Keng Khau — " Mouth of the Lau la temple," 

 i. e., the Teo Chiu temple. " Lau la "=grandfather. 



River Valley Road. =E"MW.M or (2) ||1R# 



Ong Ke Swa Kha — " The foot of the Governor's hill " 

 i. e., Fort Canning. Or (2) LengThau Che — " Dragon's head 

 well," i. e., the fountain by the side of the road opposite the 

 Ice Works. 



Rochor Road. ^I^Fjkjj 



Lo Ma Pan Jiang — " Rumah Panjang." See Fish Court. 



Sago Street. 4^yfc$MS ifr • 



Gu Chia Chwi Hi Hng Cheng — " The front of Kreta Ayer 

 theatre." 



Saranggong Road. ^JUS^i 



Au Kang Lo — "The Au Kangroad." " Au Rang" is the 

 Rangka at the end of the road. 



Selegie Road. 



SeeRandangRerbau. Is Selegie the Malay word "Seligi," 

 a " wooden-dart' ? 



Shaikh Madarsah Lane. 0fBJI 



Sin Ba Li— " New Bali." Compare Haji Lane, "Old Bali." 



Smith Street. ^$L&MM& 



Gu Chia Chwi Hi Hng Roi — " Rreta Ayer theatre street." 



South Bridge Road. AJ§£§ or (2) $ryfcf£f 



Tai Ma Lo — "The great horse-way." Or (2) Chat Bok Roi 

 " Paint wood street." This last name is however only given 

 to that portion of South Bridge Road lying between Elgin 



