6 N. JAP6yn. 
TE 
Die ålteren Beobachtungen. 
Die ersten Niederschlagsmessungen in Bergen und zugleich 
in Norwegen wurden, wie friiher erwåhnt, in 1765—1770 von Lektor 
ARENTZ (spåterhin Rector an der Kathedralschule in Bergen) ge- 
macht. Fr hat die monatlichen und jåbrlichen Niederschlagshöhen 
dieser Jahre in den Schriften der Kjöbenhavnske Selskab Band XI 
1771 publiziert. Vom Platze, wo der Regenmesser angebracht war, 
hat man keine Auskunft. Vom Regenmesser berichtet er, dass er 
sich von der sonst gebrauchten Weise bedient habe, nåmlich einem 
viereckigen Gefåss mit einem Loch im Boden, wodureh das Wasser 
in eine Flasche herunterliefe. 
»Diese pflegt viereckig zu sein, von kleinerer Breite aber als 
das dariiber stehende Gefåss aus dem Grunde, dass man den 
Z'uwachs des Wassers leichter beobachten kann. In dieser Sache 
aber habe ich von der gewöhnlichen Weise etwas abgewichen und 
anstatt unmittelbar die Höhe des zuwachsenden Wassers zu beo- 
bachten, habe ich vermittelst des Wasserinhaltes herausgerechnet, 
bis zu weleher Höhe iiber dem Erdboden es stehen wirde.* 
Er gebrauchte dazu 2 Flaschen, eine ganz kleine und eine 
etwas grössere, beide mit engem Halse. Ihr Inhalt, wenn sie ge- 
fullt waren, wurde bestimmt und es wurde berechnet, wie die 
Höhe im Getåsse (oder iber dem Erdboden) sein wirde, wenn es 
eine oder mehrere Flaschen enthielte, wonach eine Tabelle zustande 
gemacht wurde. Ein Rest, der die kleinere Flasche nicht fållte, 
wurde bis nåchstes Mal aufbewahrt. 
Seine Niederschlagshöhen, in Duodecimalzollen angegeben, wei- 
chen nicht sehr viel von den Niederschlagshöhen des Lungegaards- 
hospitales ab — sie geben ein wenig höheres Mittel als die ersten 
20 Jahre dieser Reihe —. Sie sind deshalb hier mit diesen 7u- 
sammen angegeben in Tab. II. 
II. 
Lungegaardshospitalet und Pleiestiftelsen. 
609 23' N. Br., 50 91" L. E. Gr. Seehöhe bezw. 17 und 22 m. 
r 
In 1850 wurden meteorologisehe Beobachtungen am Lungegaards- Nr 
hospital in Gang gesetzt von dem sowohl als Mediciner wie auch 
