HIKAYAT MABONG MAHAWANGSA. 51 



bawah langit dan atas bumi rang di-diami oleh segala manusia, 

 Ta Xabi Allah berani-kah hamba membuat dusta ka-pada nabi 

 Allah?" Maka nabi Allah pun tersenyum mendengarkan sembah 

 burong geroda itn. Maka sabda nabi Allah Sulaiman ka-pada raja 

 jin yang bernama Harman Shah, " Hendak-lah tuan hamba suroh 

 akaii menteri tuan hamba barang sa-ratus orang pergi ambil puteri 

 anak raja China itu. Maka hendak-lah di-buboh ka-dalam peti- 

 nva ketiga berhamba itu serta dengan anak raja Bum itu. Pada 

 ketika ini juga man sampai sakalian itu mari di-hadapan hamba." 

 Maka. raja jin Harman Shah pun menyurohkan menteri-nya dengan 

 sa-ratus jin bersama-sama pergi mengambil anak raja itu. Maka 

 menyembah-lah sakalian itu lalu terbang ka-udara raib dengan 

 sa-saat itu juga pergi menuju ka-pulau Langkapuri, serta sampai 

 di-lihat-nya ada sunggoh anak raja Bum itu bersama-sama puteri 

 anak Baja China. Maka sembah menteri jin sakalian itu, 

 " Hendak-lah tuanku keempat berhamba ini masok ka-dalam peti 

 ini boleh patek sakalian bawa mengadap nabi Allah Sulaiman; 

 dengan titah-nya juga patek sakalian datang ini, dan burong geroda 

 itu ada-lah ia tengah mengadap nabi Allah Sulaiman." Sa-telah 

 di-dengar oleh anak raja Bum akan perkataan jin itu lalu ia 

 memasokkan segala harta yang di-luar ka-dalam peti itu serta 

 dengan diri-nya keempat orang sa-kali masok ka-dalam-nya serta 

 di-kunehi-nya peti itu dari dalam. Telah sudah lalu di-usong- 

 k:an oleh jin membawa terbang menuju hala-nya ka-penghadapan 

 nabi Allah Sulaiman. Tiada berapa lama-nya sampai-lah ia lalu 

 di-letakkan oleh segala menteri jin itu di-hadapan nabi Allah itu 

 serta menyembah lalu undur sakalian-nya. Demi di-lihat nabi 

 Allah Sulaiman peti itu terhantar di-hadapan-nya dan di-hadapan 

 burong geroda itu, maka titah nabi Allah Sulaiman suroh keluar- 

 kan sakalian-nya. Maka keluar-lah keempat mereka itu dudok 

 menyembah ka-pada Xabi Allah Sulaiman serta tundok kepala-nya. 

 Maka sabda nabi Allah Sulaiman ka-pada burong geroda, " Hai 

 burong geroda, laki-laki yang mana dan anak siapa ini? "Demi di- 

 lihat oleh burong geroda vang demikian itu maka ia pun tiada 

 terkata-kata lagi datang-lah ketakutan yang amat sangat gementar 

 menggeligis sendi tulang-nya dari-pada amat takut-nya akan nabi 

 Allah Sulaiman serta dengan kemaluan-nya ka-pada segala raja- 

 raja yang kebanyakan dan dari-pada bangsa raja rang besar ber- 

 mahkota itu beribu-ribu menjadi tiada-lah terkata lagi. Maka 

 sabda nabi Allah Sulaiman, u Hai segala raja-raja dan menteri-ku 

 bangsa yang baik-baik hendak-lah engkau dan kamu sakalian ke- 

 tahui demi tuhan-ku yang menjadikan aku dan kamu sakalian 

 di-atas segala makhlok-nya dalam empat perkara ini hendak-lah 

 jangan sa-kali-kali di-tentukan jikalau tiada dengan janji dari- 

 pada tuhan alam pertama rezki sadikit atau banyak pada sa-hari 

 sa-malam itu tiada-lah segala makhlok hendak tentukan melainkan 

 dengan janji juga : kedua perkara yang memutuskan rezki-nya 

 seperti yang akan datang mara dan maut hendak itu pun tiada-lah. 

 holeh sa-sa-orang jua pun dari-pada makhlok mengetahuikan dia 



JL. A. Soc, No. 72, 1916. 



