HIKAIAT SHAMSU'L-BAHRAIN. 236 



<uUj isj^ f*" 3 ^ Oj^ oV "^ "^ M* - **" Lx^y Crj** 



4~*j? <u\ fji (j-^U ^JVft aJ £jl J A>J pAU* JuSS AJjJXO U"^*V^ 

 Aj^» >Y~aJ! £X*« u.4;»" * JJ J 3~^J f -wO AJl^*XJww- ^O ^y, {y$ 



kS^r O ^ -kpS jo y (S-^^ (JP^ - -^ 43ij.~wA ,jO vi*>\ 5 jj *> ^y** 

 ,j\y aIuLL Jl5oT\j\^. jJ <j\;Jj\> (^j- (5>^ j\y J> JuSo JuD A^'i 

 qj\ j\y wJjU* Mi Ju^TjyJ JJ j\ L q,) ^iu oy_J )\jo J^-U 

 i£j \^j )\ j j a\W dJu 3-jJ i^j^i £")„> of ■> fvV- d-^ ^^ Oj^ 



JiV i^ (i*- *&- jN; ^ i^y. ^j &^gA* c^ i^ 1 t£> 

 ^ U j ^ JC i^jf^si. iP ^> jL j,^ JSl #\^ 

 ju$S (js-W- ^IL, ^\ ^u oyji )\ jSjj^L «j\ \jli y\j aLjU ^\ j 



iS^>- j^^ JJ^ aI^jj £)by aJ\j ^SSc>- jj^xl ^\y j>-^\ dL Li-^5 

 ^/Tj' ^« ^' (J^jy. £*'J 0^° jol/- -^^ ^r-° (3-^* -^ J ' Oj^ 



^U jJ ^J^» ^^ J Jj J _? J uV ^^f* JuSo lj\i _^yt cxj^ lT*" 1 

 Ju$S ^Au- jbj JhC aI^I j\ j Ju5S iSy>- i^iTjU^. ^Vjf^ ^„\ 

 aJ\^j lS*^ Jj&^Y^Jj y\i J\y JJ^\ J>\ k£j X&^~» 



<j\ jU ^\j> \y\ Hu ojJ> \\j& j^U j\y d^s* aIsA. a^o JvD 



rOU J|X- vi-oj aLu- d-*3 J^JZ £)ji — 9^>V*- J^>0 \^li JS A.4.^ 

 Jt. A. Soc, No. 47, 190§ 



