HIKAIAT SHAMSU'L-BAHRAIN. 228 



^j\y£ <& A*- q\ J l>Hh VJ _^>j Jiyi 4^-y j>- <uy ^yjb^j fj^ Jo- 



C<o\ t J^> £*JS/ V/^Tj"'. «^-*d' l"^* jjO ^-J 2 jJli As^J e/y Uy^« 



j\j ^^w.0 ^ \^Vw» y^cs-^ ftefc y* ov £y^* Jy Ojj^ 



yjj»* <jO ^3^^ Jr^ ^"?rb J^ UT 3 J *** ^-Z* - °^' A y^^* LT ^V? 



y&j. J~* *Ay~» \j* A ^ Cp^JJ -^ l^-^ ._JV^ ^TT'j ^' lT J ^* 



c^^i j?*y £^ ti>^ mj ^y y^ J o^ J l*M g p*V. 



<L- J?*y £^ T^j iJJ' Jpw ^j Ajy ji 3J jo SwUyu jTj 



J- J- (5y^ o^^-*^ tiy-^ o^ J ^ /T «£r^ oM ^-^ t/y^* 



jiio rA~ jVj J^- oy ^Jci. ^>\ ^'JSL di- oW o^* 5 

 4jy> 4JuUj ^s-jy r-^j ^iVAft jb c-»j^ l«^ai iy\; ^ry Ai -J^* di^ 1 ^' 



38. A. Soc, No. 47, 1906 



