HIKAIAT SHAMSU'L-BAHRAIN. 186 



^6^ u^ u# ^ Ji U^\ J\f vil, ^ ^,W\ J\f 

 ^■Vu ,j.c- j oi/r^ l-t^ ^JjU* ^V^ oy ^^j c^x*- o^« 

 o^ J ^y* o y ^^ ^ w l^y^ r 4 >> ,j^ i5^° ti^ jV-^ ^y- 



i$~* ^J^ oV A?^ ,y~^J jfcl ^.aT *i-i\ J&ayi T^jsr pS'j 

 uJ jU* Jy ^ aI^^J ^J oU *ti^ ^ o^l/*^ -**j j <#j^ ur^ Ai 



(3^; solo (5\ 4i*L^ dl* c-^ *>y ^ )U iSw <3j\a iXJ rby 

 c>ei by y^.o J^- «lu- uy yjJ j^y* 3r~^* l£ J* AJJ c$jW~ 

 yi\ ^loy y-^ yii jt> O^ '^ y^* yJiJ Ao vl->b>j, (5^ j)S 

 IxSy ^y- SoU ^J il.) J) ^y\ ^J> ^ vi^TrAj AD jCs^ 

 y_J yii dl* J>J~* A^U- i <*>W- \jW cAv 5 " Lfj*^* ^J^ ^^Tt" 



^Vlfc ^y^u j\ j r^j jC Jij\ J\ a* j £a~ ij^j Shy. z}j ^ 



\j#\ ^\j AaS ^jZyL* 3"^* Vy^: "-^ (5>- £jij 4^ J t3 — °X* 



R. A. Soc, No. 47, 1906, 



