U-" 



w- 



HIKAIAT SHAMSU 'L-BAHRAIN. 1 80 



aJu^J v>^\ J>JJ dl* w-.As?*\ v- Ayy Aj^ijt ^A3 ^jA ,ji-J> U^J^ J 



£-\, -XU) iSjU Jj\ tfJSj^ JlH j\l Q.) ^1 Jta <5^p j\^& £k\ 

 JpJUL- dL aJuX** ^^AiA AiJ ^SjI* dl* a1x~ ,^1 ^ t y 1 A~i*r- 

 t ^L r a\j ^y )bj rAi \y (jj? f'jy^ 4*^ ^-A ax** a^lst ^-\j 

 ^IS^j'^L-l^.^lUI py^*i.osf c-o.aJ AD JX£~c-^J.i ^\ Uu jj 

 jjj J L^uL- J^i aJ j\ j> a}^ ^i^- Jx~ iSrt^ *ip t> -^° ov*** - aU\ 

 ,jP^j\X* ajJ ^^ ^JjL-1^. iu§ (j^i^i i*x**^JiSw. c-^ jji— U^. Jc^-\ 

 ,j£\ X^\ Aj\ frjfij aj\jU dL c-^ jsJL- U^. -X^-\ jjSO u^jLS 

 ijy&f a^ 5 "" d^:^! -^ Oj— ^J u^» jji l ^iw»o dJu «^>* jiLA^* >u5 



*r*W*J J^~o*° ^^ ^*& oy -^ j£)j? ajjiM 6*V o*° y \~ 



^TA^-tr* apU- AJfij; cJ A~i*r »"\j a~j iSoU ao axs-\ ( j j \ 0,\ 

 Au) vi$jU ^^i^-Uj \_jJi ix^U J$l; _^V Oy^ Cr^ i$* ^ JJ 



R. A. Soc, No. 47, 1906 



