HIKAIAT SHAMSU'L-BAHRAIN. 136 



J J <63U* y^\j 1^33 o^S ^>£ tju- ^y\ U--J* O^^ Ct'-J^ J* 

 dl* y^y tAj.* JU- f— §\ j\ £)l^x* £$&>■ l>£o oV* jN^j? 



ju>l Jb v^ oy^ V- J o^ -^ °^ rb ^ ^^ t5\y rb c^° 

 iLUi r\> Ju>j Jy JfC- ^so ^ta ^^ o*° r^?v- — ^-V. ^ 

 drfy ^£0 -x^xj j\ j <y.j<£ ^JJlXoy \y. j o^ -^ °^ rb ^ ^^ 



• t>d^ Aii jJ\ ^\-A* ^ Cr^^ J ^J_j-lJ& c5jV"* J^T* 



rC*j\^ *> FVjd* J^j ^W~ 4Ai\ jV5o i^L Jy >— *W> ^ J ^t5^ 

 ,**A& uvj^*- o^ crW"^ r^*o *J ^ O^*^ y,/- U^ — 'W* (j "^ 

 \'J\ so lb aLIc* dJu c^3 o^Wv. cA *— 'W. ^W -^^N ^ ^y^ 

 Cr-^ v — ^?j ^>/— ^y Jfij cJ sols Aa. ^\ 4^3 d-L jS\j? J^V* 

 ^>o u£y.j? oJl\ y^ jj-ot oy J* ti-^i sola <tfJ >L» jlj ^-^ 



Uj jo u-^j jy^-^ -^j^ o-^^y lT^ ^(5k^ -^ ^ O -8 ^ J^ 

 ^y jjSsJLwU^ so~ CAJSw, ^JUy) ^>o ^^Si^ jjjj U^>- jb 



vJ o-°^ 0^ C^Mltf o^y j£~ o*° ^y^ <i^ J ^ jJ^Lk 



ijl) U>\j> o\y r ^ j\ ^^_\ ^t ^JJj j\j Xilj yV» ^J> L^Xb 

 E. A, Soc, No. 47, 1906 



