HIKAIAT SHAMSU 'L BAHRAIN. 122 



p£Jl W r\; JJ^ gj^ o^- J J>\ »i A. *fejj &£\ J>\ *£Ju ob dl. 



S^yj^i^tJ ^ y 3^ £jj dJu \.fb jy ^Uj ;jg 

 dL c^ j\X\ J _^U i-jj*> a4-L J^ dJu \J .y^b ^ £nl\ 4*^" O^ J 



^J^i J ^iS 4j\.0 AaJU \y~- jy>\ ( j\ J j\ jy aSvt"^ <c\.l jy J>\ «J Ju 



^S^ilL ^\ ^^-^J JipU dJu «*id o^ J \*$ P? j-^> cu^" 

 O^S^ tSji OjJ OS O^r^ ^ ££* ZrS$ *V* ^ O^j^ 



^~Sja3 dL Q>^- ,j£o J-vM *A-*» ^ ^iV'ji dJu 4jt-> iSyi^Ji 



oy cM^ J ^ y 3 _?^ J-^ f'^hj ^ As? ^~t^ o*° o^ J ^ 



^y J-v^i *i-*» ^v^" O^ -> V^i ife* OS^ "-^* tln^ iSiA oou rU^r 

 g^Uj j > ^ ^y^^ Cr*jU ^S; y J4-^ £-*» ^- ^ ^ 



bsh- ck* J*M £>. jft< l£- oy o^ j ^ c^ ^y J °^~ 

 J^ oy o^-^^r ^ 6^ cA j J^ £rt ^ °r^ ^* 

 jx~jy> j^is ^\ 4: u oy*^ ^° l>*j^ ^^ij oy 0^ J ^ ^ J 



R. A. Soc, No. 47, 1906, 



