

HIKAIAT SHAMSU 'L-BAHRAIN. 54 



J\a J& AVSj &ys>} j>\^ Ai\.l JJ^ Xr^ j\j Ak-s-y <jy CK>^ 



cJ A^u. jJ^J JVj t^rO JjiJO jjlj a1i\jJJ^ j\j i>j^^ 

 O'-j . kJ*^ °^ *— ^ ^A* -^N ^ l>uaI^ j\.^«f wJbjU «j p-j^ 

 ^*j Oux*- v-y-J 5 ,jly Ajy {jyfS Cry*~» y^J Jh^ 0' J y^J^y (J> 



oV c^" oy^ -^T^ l?Wj v,-^ >rj ^ ^ dJ&yj* 



\yj ^j-^?- •*& O^ ^r*^ u*° Jr^* \^ J _r" «^ ^ jj l;- 3 ^ <£r^ 

 J*\ jy j\ 6*d w- ^LS^s-j a&T <j> J\.-j ^5yr <3~~~ \j\ij~, jy 

 £lj \y £ \jb^ l^i \j^V^j ^ jjAjj ^V, \yA r \jii\ gj 



^VrlO-. j^U ^ -^N ^ ol> '^isj& ^\x^uCj\ ol> -^ 

 ^j ^-J 5 aA q\* s*+A Ju5o ad j1*j 6^C cl-.»\ ^a) jy\; JxL 



\.^* \jAi\ ^j dL \jy ^U 5^ ti^^ oM^v^ rU jAy> \jA^ 



R, A, Soc, No. 47, 1906. 



