54 THE PELANDOK AND PA' SI BAGO. 



Rimba, " Bolehkah inche khabarkan pada raja, tiada b£rapa 

 payah hSndak mgmbunoh harimau itu ? " Maka orang itu pun 

 kbabarkanlah pada raja bal pgrkataan Salam di Rimba. Maka 

 orang itu pun pSrgi in£manggil Salara di Rimba. Maka titah 

 Raja, " Pergi kamu panggil itu Salam di Rimba." Maka orang 

 itu pun pergi m&manggil Salam di Rimba. Sgrta sampai ia, 

 maka di-khabarkannya titah raja itu. Maka jawab Salam di 

 Rimba. " Baiklah." Maka iapun pergi b8rsama-sama dengan 

 orang itu. 



Maka serta sampai, maka titah raja, " lakah Salam bercha- 

 kap pada orang ini boleh Salam di Rimba membunoh harimau 

 itu ? " Maka jawab Salam di Rimba, " Jika dengan tinggi daulat 

 duli yang maha mulia, inshallah, patek membunoh harimau itu. 

 Tetapi boleh charikan patek getah satu takar dan kabu-kabu 

 dua guni." Maka raja pun bertitah suroh chari getah dan 

 kabu-kabu. Maka dapat itu, dapatlah barang-barang itu, serta 

 disSrabkan pada Salam di Rimba, maka kata Salam di Rimba, 

 " Ampun, tuanku, beribu-ribu ampun, jika sudah mati itu hari- 

 mau, apa tuanku bagi hadiah pada patek ? " Maka titah raja, 

 " Jika sudah mati itu harimau aku nikahkan kamu dgngan anak 

 aku." Maka kata Salam di Rimba, " Baiklah." 



Maka ia b&rtanya pada mana maso' itu harimau dan apa 

 waktunya ia maso' itu. Maka pergilah orang itu menunjokkan 

 tempat maso' harimau itu, dan waktunya petang-p£tang serta 

 mSmbawa takar getah dan kabu-kabu. Maka Salam di Rimba 

 p&rgilah sama-sama. Maka sa-telah sampai pada tempat itu, 

 maka iapun dado' dan takar getah dan guni kabu-kabu dan 

 orang itu di-surohkannya balek ka-rumahnya. Maka tiada 

 bgrapa lamanya datanglah harimau itu bSrjumpalah dSngan 

 Salam di Rimba. Maka kata Salam di Rimba, "Ka' Sang Hari- 

 mau ini hgndak kamana ? " Maka jawab harimau, " Aku hSndak 

 pergi melanggar ka-dalam neggri ini." Maka kata Salam di 

 Rimba, " Bgrapa lamanya sudah Ka' Sang Harimau pSrbuat 

 p&kSrjaan ini ? " Maka jawab harimau, " Adalah lebeh kurang 

 didalam tiga bulan sudah." Maka kata Salam di Rimba, " M8ng- 

 apa sampai bagitu lamanya tiada di-amok Ka' Sang Harimau 

 lalu mgngalahkan. Barangkali tiada Ka' Sang Harimau 

 m^naroh bikmat, barangkali jika sa-kiranya ada menaroh bik- 



Jour, Straits Branch, 



