FIVE MEN WHO STOLE THE KING'S DAUGHTER. 63 



s&kalian orang-orang didalara rumah, dan didalam kota raja 

 sSmua-semuanya habis tidor. Maka naik number satu kadalam 

 rumah raja itu, maka di-angkatnya sekalian barang-barang mas 

 dan perak serta dengan anak raja yang hendak khawin itu. Maka 

 di-berikannya oraDg yang number dua. Maka number dua pun 

 bawalah segala harta-harta itu dgngan anak raja. Maka ber- 

 jalan lima orang itu masok hutan keluar hutau, naik gunong 

 turun gunong, masok padang keluar padang, kemudian hari 

 pun siang, maka berhentilah semua-semuanya orang itu, dan 

 anak raja itu pun tidor juga. Kemudian bertanak, makanlah 

 semua-semuanya itu orang. Maka apabila ia heudak makan 

 di-jagakannya anak raja itu. Maka terkejutlah anak raja itu 

 denpada tidornya, k&mudian di-tulihnya ka-kanan dan ka-kiri, 

 ka-haf'apan dan ka-belakang. Tiba-tiba anak raja itu tSrkejut- 

 lah ia lain menangis tiada ia lalu makan. Dan semua-semua itu 

 makanlah ia dan semua-semua orang itu ka-letehan dan sangat 

 hendak tidor. Maka semua-sSmuanya tidor, maka itu tinggal 

 anak raja yang tiada man. 



Kemudian tersebut kesah raja didalam negeri kahilangan 

 anak dan harta-harta. Maka duka-chitalah raja dan orang 

 besar-besar, maka memberi khabar segala orang besar-besar 

 kapada segala negeri yang dekat-dekat. Maka didalam antara 

 itu, adalah sa'orang anak menlri yang besar didalam negeri, ia 

 katahui anak raja sudah hilang. Maka ia menjadikan sa-ekor 

 burong geruda dan terbanglah ia dengan berapa tingginya. 

 Maka tiada berapa lama-nya tSrhhatlah kapadanya di-t$pi 

 padang b&rlonggok-longgok, maka ia tujulah kapada t&inpat itu 

 sSrta dekat di-lihatnya b§tul anak raja didalam nSggrinya, yang 

 sudah hilang itu. Maka di-sambarnya lalu di-bawanya tSrbang. 

 KSmudian terKejutlah number satu di-tengoknya ka-kanan dan 

 ka-kiri, ka-hadapan dan ka-belakang, tiada lagi anak raja itu. 

 Maka terpandanglah ia ka-atas, maka tampaklah sa'ekor burong 

 terbang terlalu b&sarnya. Kemudian di-jagakannya orang 

 yang number ampat, kata number satu, ki Anak raja sudah 

 hilang. Itulah barangkali di-sambar burong yang terbang itu. 

 Maka inilah masa mika berkerja boieh panah." Kemudian num- 

 ber ampat ambil panah, lalu di-panahnya. Maka kSnalab 

 burong lalu jatoh kadalam laut. KSmudian kata number satu 

 " Jadilah masanya mika berk&rja." Maka kata number tiga, 



R. A. Soc, No, 48, 1907. 



