MAT JANIN. 71 



beranak pula ini kerbau. Maka lama-lama dengan kalama'an- 

 nya, anak pun beranak dan ma-nya pun beranak, jadi banyak- 

 lah kerbau aku. Berjalanlah ia ka-hulu dan ka-hilir serta ber- 

 bunyi '' Wa-wa" ka-hulu, •' Wa-wa," ka-hilir. Kata orang. 

 " Kerbau siapa itu ? " Maka kata orang yang lain pula, " Itu- 

 lah kerbau Si Mat Janin." Maka kata orang itu, " Kaya sung- 

 gohlah Mat Janin ini rupanya." Kemudian aku jual pula ini 

 berbau habis, maka aku belikan pula gajab sa'ekor jantan 

 ka'ekor betina. Lama-lama beranak pula ini gajah. Lama 

 dengan kalamalannya anak pun beranak dan ma-nya pun 

 seranak, jadi banyaklah gajah aku. 



Maka aku jualkan pula ini gajah habis-habis, maka banyak 

 pulah aku dapat duit. Kemudian aku belikan pula satu buah 

 kapal chukop dengan muatannya, maka pergilah aku kapada 

 sa'buah negeri. KSmudian meminang pula aku kapada anak 

 raja yang didalam negeri itu yang sangat eloknya. Maka aku 

 pun sangatlah suka hati aku dengan bergumol bergalutlah aku 

 dengan perempuan aku itu. Apabila siang hari aku pun pergi 

 ka-balai bermain chator dengan segala anak raja-raja. Kemu- 

 dian tengah aku main chator, di-panggil oleh tuan puteri aku 

 masok kadalam. Datang sa'orang dayang-dayang memanggil itu, 

 katanya, " Tuan di-panggil oleh tuan puteri masok kadalam ia 

 hendak santap." Fikiran aku pula, entahkan hendak santap entah- 

 kan bergumol bergalot dengan aku, tiada juga aku fehdulikan. 

 Sabuntar lagi datanglah pula tuan puteri sendiri, katanya. 

 " Orang ini kita memanggil dia, haram tiada di-fehdulikannya, 

 baiklah." Maka tiada juga aku hiraukan. Lama-lama datang 

 ia dekat aku. Maka kata anak raja-raja itu " Mat." Maka 

 "Sah?" pula kata aku. "Mat," kata anak raja-raja pula. 

 Lama-lama, " Marilah kita makan." Maka kata aku , " Xantilah 

 dahulu, aku sudah kalah." Antara bagitu di-chuchok tuan 

 puteri pinggang aku di-sablah kanan, aku gelekkan ka-kiri dan 

 di-chuchoknya di-sablah kiri, aku gelekkan ka-sablah kanan, 



Maka ini Mat Janin tengah melakukan kalakuan yang demi- 

 kian ini, tiada sedar tangannya terlepas deripada pelepah nyiur 

 itu, lalu jatoh kabawah langsong mati. Maka Semordan sangat- 

 lah susah hatinya melihatkan hal kamatian Mat Janin itu. 



R. A. Sot\, No. 48, 19U" 



