C II APT Ell IX. 



CONTENTS. 



DEPARTURE FROM OAHU— SICKNESS OF THE CREW OF THE PORPOISE-SEARCH FOR 

 UNKNOWN ISLANDS — CAPE DISAPPOINTMENT— BAR OF THE COLUMBIA RIVER— DE- 

 TERMINATION TO PROCEED TO THE NORTHWARD— DANGER OF THE VESSELS NEAR 

 CAPE GRENVILLE- WRECK OF A JAPANESE JUNK— INDIAN CANOE— STRAITS OF JUAN 

 DE FUCA— INDIANS VISIT THE SHIP— THEIR APPEARANCE— MODE OF TAKING WILD- 

 FOWL—PROTECTION ISLAND — PORT DISCOVERY— INDIANS— THEIR MANNERS, ETC.— 

 THEIR CANOES— THEIR WARS— GENERAL ORDER— WOODS AROUND PORT DISCOVERY- 

 INDIAN MESSENGER — INDIAN BURIAL-PLACES— DEPARTURE FROM PORT DISCOVERY 



— PORT TOWNSEND — PORT LA WRENCE — APPLE-TREE COVE — ADMIRALTY INLET — 

 PUGET SOUND — ANCHORAGE AT NISQUALLY — VISIT FROM MR. ANDERSON AND 

 CAPTAIN M'NIEL— SCENERY AT NISQUALLY— PLAN OF OUR OPERATIONS-VISIT TO 

 FORT NISQUALLY— M1SSION-PUGET SOUND COMPANY — MOUNT RAINIER- PRESENT 

 OF BULLOCKS FROM MR. ANDERSON — STEAMER BEAVER — LIEUTENANT JOHNSON'S 

 PARTY SET OUT — DEPARTURE OF CAPTAIN WILKES'S PARTY — RIVER NISQUALLY 

 —CAMP AT SHUTES RIVER — BUTE PRAIRIE-CHICKEELES RIVER — COWLITZ FARM- 

 MR. FORREST'S HOSPITALITY— CLIMATE OF COWLITZ— SIMON PLUMONDON— NATIVE 

 MODE OF DRESSING LEATHER-EMBARKATION ON THE COWLITZ RIVER-ITS SHORES 

 —SUPPOSED BEDS OF COAL— ENTRANCE INTO THE COLUMBIA RIVER-MOUNT COFFIN 



— OAK POINT— ST. HELEN'S REACH — TONGUE POINT — ASTORIA — EXCURSION TO 

 POINT ADAMS-MISSIONARIES AT CLATSOP-CLATSOP VILLAGE— PUNISHMENT OF A 

 MURDERER — VOYAGE TO VANCOUVER — TONGUE POINT — INDIAN MEDICINE-MAN — 

 COFFIN ROCK — INDIAN MOURNING — WARRIOR POINT — CALLAPUYA — VILLAGE OF 

 VANCOUVER — FORT VANCOUVER — DR. M'LAUGHLIN — COMPANY'S ESTABLISHMENT- 

 BUSINESS TRANSACTED AT VANCOUVER— CONDITION OF THE COMPANY'S SERVANTS 

 AND DEPENDANTS — HOSPITABLE RECEPTION OF THE MISSIONARIES — HALF-BREED 

 CHILDREN — MORALS — CROPS — FARM — DAIRY FARM— OLD FORT VANCOUVER-GRIST 

 AND SAW MILLS— MANUFACTURE OF AXES— SUDDEN RISE OF THE RIVER— PARTY OF 

 YOUNG AMERICANS. 



