Nogen importsaker i Bergens Museums kulturhistoriske samling. 13 



laag (B. 2072, fig. 12). Imidlertid kan det være tvilsomt, om 

 den tør regnes til typen. Som man vil se av billedet, har 

 den nemlig ikke den vanlige figurale forside, men en enklere, 

 med to fyldinger og dekorert med cirkler og svidde stjerner. 

 Kisten synes ogsaa at være noget yngre end de hittil omtalte; 

 ialfald er der paa fyldingerne malt aarstallet „168 — " (sidste 

 ziffer ulæselig). Om nu kisten er en sen utløper av den nord- 

 vest-tyske type eller en norsk bearbeidelse, faar indtil videre 

 staa hen, da jeg ikke for tiden eier noget sammenlignings- 

 materiale. Jeg er dog mest tilbøielig til at tro, at ogsaa denne 

 er et tysk importstykke. 



En nærmere behandling av typens stilhistoriske stilling 

 ligger utenfor denne undersøkelses plan. Jeg henviser derom 

 til de ovenfor omtalte verker. 



II. 

 Jernbeslagne russiske skrin. 



Blandt de mange skrin og kister, som Bergens Museum i 

 tidens løp har indkjøpt paa Vestlandet, tindes to, som i høi 

 grad skiller sig fra de øvrige. De er høie, med rektangulært 

 tversnit, rette sider og et eiendommelig, avvalmet laag med 

 forhøiet, flatt midtparti. Materialet er ek; baade sider og laag 

 er næsten dækket av gjennemb rutte jernbeslag. 



Det ene (Bd. 4766, fig. 13) er indkommet fra gaarden 

 Kapstad, Bygstad sogn, Gaular i Søndfjord. Det er meget godt 

 bevart. Forsiden er helt dækket av jernbeslag, som det vil 

 sees av gjengivelsen; paa baksiden derimot er der kun en ind- 

 ramning og 4 brede vertikale baand. Laaget har en indram- 

 ning, to baand og paa midten et stort cirkelornament. Hele 

 den øvre del av skrinet utgjør laaget; desuten danner selve 

 topplaten et mindre laag. I forsiden er der to dører; inden- 

 for dem er anbragt smaa skuffer. Under jernbeslagene er 

 skrinet dækket av sort lær. Det er 45 cm. høit, 45 bredt og 

 38 dypt. 



