194 JULIEN BERNIER. 



designer l'ceil, se retrouve a chaque instant dans les dialectes 

 australiens, avec le meme sens : 



Polynesien : " Wira," " Wila," eclair ; 



Australien : " Wira" soleil, feu ; 



Polynesien: " Mira" brillant ; "tniri," regarder ; 



Australien : "Mir," oeil. 



Neo-Caledonien : " Me" main ; " ma" faire ; 



Australien : " Ma" main ; etc., etc. 



Qu'on prenne tous les dialectes malayo-polynesiens, depuis 

 Madagascar jusqu'a Hawaii, depuis le malais proprement dit 

 jusqu'au langage si doux de Tahiti ; depuis les Carolines et les 

 Mariannes jusqu'a la Nouvelle-Zelande. Qu'on les compare aux 

 dialectes papous et australiens ; le meme phenomene se reproduira 

 toujours. II y aura des differences locales de prononciation et des 

 formes grammaticales particulieres a chaque dialecte ou a chaque 

 groupe ; mais au fond, l'identite des racines est absolue. La dis- 

 semination des families et l'influence des milieux, ont cree des 

 differences de types et de races ; mais le langage, malgr6 sa grande 

 diversite apparente, est reste immuable, pour attester l'origine 

 commune de toutes ces races. 



