62 HIKAYAT SAIF-AL-YEZAN. 



angkatkan tujoh pefcalalangit dengan tiada bertiang, dan meng- 

 hamparkan tujoh petala bumi diatas ayer ; maka ia Rabb-ku, 

 dan ia itu yang disembah olih nenek moyaDgmu yang dahulu 

 kala, dan yang ikut jalan yang sabenar-benarnya." Maka 

 berkata bageinya Saif-al-Yezan, " Dan apalab yang aku kata ? 

 dan apalafr yang aku perbuat?" Maka berkata Sbeikh itu 

 bageinya, " Katalah olihmu kata yang sabenarnya dengan 

 akhlasmu serta yakinmu, ia itu, ' Ishahadan la ilah ilia Allah 

 u ishahadan Ibrahim Khalil Allah.' " Lalu berkata Saif-al 

 Yezan bageinya, " Ya Sahid Sheikh, hulurkanlah tanganmu, 

 maka bahwasanya aku saksikan tiada Tuhan yang ku sembah 

 hanya Allah, dan saksiku bahwasanya Nabi Ibrahim Khalil 

 Allah." Maka berkata Sheikh itu bageinya, " Telah dapatlah 

 kauntongan dan kamenangan didalam dunia dan didalam 

 akherat." Kamudian maka berkata Sheikh itu bageinya, "Hei 

 Saif-al-Yezan, adapun kadatangan angkau ini deripada negri 

 Raja Malek al Afrah, angkau menchari dan menuntut akan 

 Surat Tarikh Nil akan menjadi akad nikah Seti Shameh anak 

 Raja Malek al Afrah." Maka berkata bageinya Saif-al-Yezan, 

 " Behkan, ya tuanku." Maka berkata Sheikh, " Demi Allah, 

 hei anakku, jika angkau pusing deri mashrik dan maghrib 

 angkau menchari orang yang menunjokkan akan dikau surat 

 itu tiadalah angkau perolih. Akan tetapi, hei anakku, angkau 

 tinggallah pada malam ini sampai esok pagi hari ; bolih pada 

 malam ini aku berchetrakan dengan dikau, lagi bolih ; aku ajaiv 

 kan akan dikau bagimana patut angkau perbuat sopaya angkai; 

 bolih sampai kapada tempat itu." Maka ia pun terima atas 

 yang demikian itu. 



Kamudian maka lagi berkata Sheikh bageinya, " Hei Saif- 

 al-Yezan, apabila esok pagi-pagi angkau kaluar deripada tem- 

 patku ini, dan angkau lalu akan-akan tepi sungai Nil ; tiga 

 hari tiga malam angkau berjalan disitu. Maka hari yang ka- 

 ampat itu pada pagi harinya bolih angkau bertemu sabuah 

 timon yang teramat besarnya, dan tiada katahui orang 

 awalnya dan akhirnya. Maka didapatinya didalamnya 

 sa-ekor naga yang amat besar ; apabila angkau masok 

 antara kadua sayapnya tiadalah angkau tampak. Dan lagi 



Jour. Straits Branch 



