HIKAYAT SAIF-AL-YEZAN. 83 



Maka sampailah ia pada bawah mahligi Mekhattap itu, maka 

 didapatilah tiadalah bageinya pintu, dan berpusinglah ia 

 mengelilingi mahligi itu akan menchari tempat pintu itu handak 

 masok, maka tiadalah dapat. Dan telah didapatinya mahligi 

 itu teramat tinggi deripada bumi, maka adalah tingginya deri- 

 pada bumi itu kira-kira lima ratus hasta : maka Saif-al-Yezan 

 pun berhentilah pada malam itu pada bumi dibawah mahligi 

 itu. 



Kamudian maka pajar pun kaluarlah, dan tranglah bumi 

 itu ; maka lalu Saif-al-Yezan pun berjalan-jalanlah berpusing- 

 pusing mahligi itu. Maka terpandanglah jenela dengan bidai- 

 nya telah terbukalah, dan antara jenela dengan bumi itu dua 

 ratus lima pulch hasta. Maka terpandanglah olih Saif-al- 

 Yezan pada jenela itu bebrapa orang yang mengintai kabawah 

 itu, serta mengisharatkannya dengan tangan kapada Saif-al- 

 Yezan. Maka kadengaranlah olih Saif-al-Yezan kata-kata 

 orang diatas kota itu, serta mengatakan, " Tiadalah shak lagi, 

 dan tiadalah waham lagi melainkan inilah ia." Kamudian 

 maka dihulorkanlah orang diatas suatu tali serta dengan ikat 

 pinggangnya deri atas itu, dengan bebrapa ubongan tali itu, 

 hingga sampailah kapada Saif-al-Yezan ujong tali itu. Maka 

 tiba-tiba mendengar ia orang yai.g diatas mahligi itu berkata, 

 " Hei pahlawan, tambatkanlah olihmu badanmu dengan tali 

 ini." Maka Saif-al-Yezan pun menambatkan pinggangnya, 

 maka lalulah ditarik oranglah deri atas mahligi itu hingga sam- 

 pailah ia kaatas kapada marika itu. Maka tetkala sudah ada- 

 lah Saif-al-Yezan diatas mahligi itu dilihatnya segala marika 

 itu anak perampuan muda-muda, dengan rupa indah-indah, 

 dengan baik parasnya, adalah yang saperti bulan pernama 

 dengan gilang gemilang ehahaya mukanya. Maka adalah ma- 

 rika itu membri salam dengan hormat dengan tatlim kapada 

 Saif-al-Yezan, serta berkata segala marika itu bageinya, " Ha- 

 lawa sahalawa merhabaik, ya Saif-al-Yezan, hei yang telah 

 menerangi kampong dan halaman, dan yang menghilangkan 

 kasakitan, dan yang mendatangkan kalepasan." Maka laJu 

 berkata Saif-al-Yezan bageisegala marika itu, " Siapa yangmem- 

 bri tahu kapadamu akan namaku ini ? " Maka dijawablah 



R. A. Soc, No. 58, 191 1. 



