HIKAYAT SAIF-AL-YEZAN. 151 



itu dengan tingginya, lagi kurus pada tubohnya, dan ka-merah- 

 merahan kulitnya; dan adalah pada mukanya itualamat, dan 

 pada dahinya bekas sujud bagei Tuhan Malekalam al mabud. 



Maka tetkala kaluarlab Sheikh itu maka ia membri salam 

 kapada Saif-al-Yezan dengan hormatnya. Maka lalu Eaja 

 Saif-al-Yezan heiranlah betapa maka dikatahui olih Sheikh 

 itu akan namanya, kerna tiadalah pernah antara kaduanya 

 marika itu berkenalan deripada masa yang telah lalu, hanyalah 

 kapada hari itu jua. Maka serta Saif-al-Yezan berkata kapada 

 Sheikh itu, " Ya Sheikh, siapa yang membri tahu kapaclamu 

 akan namaku itu dan gelaranku itu '?" Maka lalu dijawablah 

 olih Sheikh bageinya serta katanya, " 11 ei anakku, katahuilah 

 olihmu bahwasanya aku ini duduk pada tempat ini lamanya 

 yang sudah dua puloh satu tahun pada halnya aku didalam 

 akan nantikan dikau." Maka lalu berpikirlah didalam hatinya 

 Saif-al-Yezan, " Adalah Sheikh ini ia duduk pada tempat ini 

 pada hal ia menantikan akan daku sabelum aku jadi, dahulu 

 satahun lamanya." Kamudian berkatapula Malek Saif-al-Yezan 

 bagei Sheikh itu, " Ya Sheikh, deri kerna apa mulanya angkau 

 menantikan akan daku?" Maka dijawab olih Sheikh itu bagei 

 Saif-al-Yezan, " Hei anakku, kerna aku handak menyerahkan 

 bageimu serta handak memulangkan persempanan yang ada 

 dalam mahligi ini yang ditentut olih segala Eaja-raja yang 

 ada didalam bumi ini atasnya." Maka lalu berkata pula Saif- 

 al-Yezan, " Apa ia itu persempanan itu ? " Maka dijawablah 

 pula olih Sheikh itu, " Hei anakku, adapun tiap-tiap sasuatu 

 itu bageinya waktu; sekarang pun nantilah sadikit waktu 

 yang bolihlah angkau sendirimu melihat dengan matamu itu." 



Kamudian maka Sheikh itu membawalah makanan akan 

 membri kapada Saif-al-Yezan, serta ia menyurohkan makan 

 akan Saif-al-Yezan : maka lalu dimakannya makanan itu 

 hingga sampailah ia kenyanglah, sebab bebrapa lamanya ia 

 tiadalah merasai makanan dengan laparnya. Kamudian maka 

 duduklah kaduanya marika itu berchetra-chetra. Maka lalulah 

 Saif-al-Yezan pun bertanyalah kapada Sheikh itu, " Ya Sheikh, 

 apa namamu?" Maka jawablah olih Sheikh itu, "Adalah 

 namaku ini Akhmim-al-Tabib." 



R. A. Soc, No. 58, 1911. 



