198 HIKAYAT SAIF-AL-YEZAN. 



Maka disahut olih Saif-al-Yezan, " Akuini berkawan." Maka 

 berkata Eaja Abu Tat, " Bawalah bersama-sama kawanmu itu, 

 bolih kita masok kadalam negri." Lalulah Saif-al-Yezan naik 

 kaatas bukit memanggil Seti Shameh turun deri atas bukit itu 

 mendapatkan Eaja Abu Tat itu, maka lalu Eaja dengan 

 rayatnya membawa Saif-al-Yezan tiga beranak masok didalam 

 negri, Eaja Abu Tat membawa ka istananya. Lalu Eaja 

 membri sabuah rumah tempat duduk Saif-al-Yezan itu, maka 

 makanan serta minuman Saif-al-Yezan itu Eajalah mengantar 

 pada tiap-tiap harinya : maka pada sahari-bari ia pergi menda- 

 patkan pada Saif-al-Yezan berchetra-chetra. 



Satelah itu maka Eaja Abu Tat itupun berahilah ia 

 memandang Seti Shameh itu, makin sahari makin bertambah 

 berahinya, maka Eaja itupun kurus badannya. Maka Eaja 

 itupun memanggil suatu tabib. Satelah datang tabib itu 

 dengan seg-ranya makakata Eaja kapada tabib itu, " Hei tabib, 

 lihatlah olihmu akan apa penyakitku ini." Maka tabib itupun 

 melihat sakit Eaja itu, makakata tabib pada Eaja, "Ya tuanku, 

 tiada apa sakit tuanku ini hanyalah sakit tuanku berahi juga 

 adanya." Maka Eaja itu pun mengatakan halnya pada tabib 

 itu. Telah, berkata tabib pada Eaja, " Baiklah tuanku 

 menyuroh sasaorang pergi mendapatkan kapada istrinya, 

 katakan, ' Eaja berkahandak padamu, jikalau angkau suka 

 pada Eaja bolihlah angkau menjadi biniEaja, bunohlah lakimu 

 itu. Jikalau angkau sayang akan lakimu itu, diblakang lakimu 

 itu angkau sampaikan hajat Eaja itu.' " Satelah itu maka Eaja 

 berkata pada tabib itu, " Tiada siapa yang tahu akan rahasia 

 ini melainkan angkau juga yang tahu. Maka pergilah angkau 

 pada Seti Shameh itu, katakanlah saperti katamu itu." 

 Maka tabib itu pun pergilah pada tempat Seti Shameh 

 itu. Satelah Seti Shameh melihat sasaorang tua datang 

 padanya itu, maka Seti Shameh menegor dengan hor- 

 matnya akan orang tua itu. Maka kata tabib pada 

 Seti Shameh. " Telah datanglah kasukaan padamu." Jawab 

 Seti Shameh, " Apa-kah kasukaan itu ?" Maka kata tabib 

 itu, " Adalah Eaja Abu Tat itu handakkan angkau, serta 

 dengan ashik pula berahinya padamu. Jikalau angkau suka 



Jour. Straits Branch 



