224 HIKAYAT SAIF-AL-YEZAN. 



Sadon Zanji itu, perkataan yang keji-keji dikatakannya pada 

 Mimon. Lalu kata Mimon pada hakim Sakerdion, " Baiklah 

 aku handak pergi mendapatkan Raja Saif-al-Raad." Maka 

 antara brapa lamanya hakim Sakerdion memuji Mimon itu, 

 telah, Mimon terlalu suka. Maka Mimon menyuroh pada 

 rayatnya melangkap akan berjalan ka negri Raja Saif-al-Raad. 

 Satelah datang kapaia rayatnya lalu berjalanlah hakim Saker- 

 dion serta dengan Mimon, berjalan menuju negri Raja Saif-al- 

 Raad itu. Adalah kira-kira tengah hari perjalanan akan 

 sampai ka negri Raja Saif-al-Raad ; maka berhentilah hakim 

 Sakerdion dengan Mimon, maka hakim Sakerdion pun me- 

 nyuroh membri tahu pada Raja Saif-al-Raad, serta menyuroh 

 menjemput dengan sapertinya. Maka Raja Saif-al-Raad pun 

 menyuroh menyediakan orang menjemput itu. Telah itu 

 hakim Sakerdion dengan Mimon berjalanlah serta sampai,: 

 maka Raja Saif-al-Raad pun menanti. Maka Mimon itu pun 

 serta terpandanglah kapada Raja lalu membri hormatlah, serta 

 Raja itu pun membalas hormatnya itu juga. Maka Raja 

 Saif-al-Raad pun menyuroh duduk pada Mimon, dan Mimon 

 duduklah pada majelis Raja Saif-al-Raad itu. Telah diangkat- 

 lah makanan dan minuman itu, dan sakalian orang pun 

 masing-masing dengan hidangannya. 



Satelah selesei deripada makan dan minum itu maka Raja 

 Saif-al-Raad pun berkata-katalah pada Mimon segala hal 

 ahwalnya Saif-al-Yezan dan Sadon Zanji itu; telah, kata Raja 

 Saif-al-Raad pada Mimon, " Jikalau angkau tangkap Saif-al- 

 Yezan dan Sadon Zanji itu bawa kapada aku nanti aku bri 

 kapadamu satengah hasil negri Absa." 



Antara ia berkata itu maka datanglah ampat puloh orang 

 seher menchari Bernoh pada tempat itu. Maka dijawab hakim 

 Sakerdion pada orang seher itu, " Adalah Bernoh didalam 

 negri Ahmar, dan kita pun handak pergi menangkap Bernoh 

 itu juga, dan Saif-al-Yezan, dan Sadon Zanji yang derhaka 

 itu, bolihlah kita pergi bersama-sama." Maka orang seher 

 itu pun sukalah. 



Maka Raja Saif-al-Raad sediakanlah akan rayatnya kira- 

 kira sapuloh ribu serta hulubalangnya, dan dua orang mantri 



Jour. Straits Branch 



