— 36 — 



Je voudrais pour mon compte que la serre de l'amateur, soit bien 

 plutôt une espèce de salon gracieusement orné d'un nombre plus 

 restreint d'espèces bien choisies et de beaux sujets, croissant vigou- 

 reusement dans ses formes naturelles, qu'une collection nombreuse 

 d'espèces dont les noms intéressent sans doute le savant, mais qui ne 

 donnent aucune idée des gracieuses beautés de ces végétaux croissant 

 dans leur pays, attachés au tronc des arbres ou suspendus à leurs 

 branches. 



PARIS HORTICOLE EN 1871. 

 Traduit du Journal of Horticulture de M. le D r Hogg. 



Et avez-vous trouvé Paris bien changé? Voilà l'éternelle question 

 qu'on vous adresse dès qu'on sait que vous en venez. On peut y faire 

 des réponses différentes ; sous certains rapports on dira : mais pas le 

 moins du monde. Vous voyez sur les boulevards les mêmes flâneurs, 

 ces hommes qui semblent n'avoir d'autre occupation que de battre le 

 pavé ou de s'attabler pour savourer leur café ou leur orgeat. Entrez 

 dans les restaurants : vous y trouverez le même Adolphe ou le même 

 Jean qui vous a servi l'année précédente ; le cocher de fiacre vous remet 

 un billet qui est peut être le voisin de celui qu'il vous a donné en 1870; 

 les mêmes chevaux gris (nous pensions qu'ils étaient tous mangés) 

 traînent les omnibus ; vous prenez votre correspondance comme autre- 

 fois. A votre hôtel, vous êtes reçu et salué par le même concierge 

 décidé, comme toujours, à vous tromper si l'occasion s'en présente; 

 Antoine, la bougie à la main, vous conduit à votre chambre dans le 

 doux espoir d'être gratifié d'un bon pour-boire : tout, enfin, se passe 

 comme toujours et vous vous frottez les yeux et vous commencez à 

 penser que la guerre de 1870 et la Commune de 1871 n'ont été qu'un 

 rêve. 



Mais si vous sortez de nouveau, si vous vous promenez sur la Place 

 de la Concorde, et, de là, au Jardin des Tuileries, vous verrez toute la 

 façade du Palais détruite , les casernes en face de la rue Rivoli démo- 

 lies, le Palais royal en ruines. Les magasins, restaurants et jardins 



