— 269 — 



rabilité et du mérite du D r Hooker pouvait être blessé dans sa dignité 

 et tracassé dans ses fonctions par le mauvais vouloir d'une autorité 

 administrative ; on craint d'apprendre que réminent botaniste, la 

 gloire de l'Angle terre et de la science universelle, résigne ses fonc- 

 tions et que le jardin de Kew, qui est le plus admirable établissement 

 botanique qui existe au monde, soit dégradé au point de tomber au 

 niveau d'un square ou d'un parc public. Le véritable caractère de l'inci- 

 dent et ce qui lui donne une portée générale, ce sont l'indépendance 

 nécessaire au savant et la sauvegarde d'un établissement scientifique. 

 Il faut que le savant soit aussi libre dans son laboratoire et dans sa 

 chaire que le pasteur est libre dans son temple. La lutte si hautement 

 personnifiée entre le Docteur Hooker, Botanicorum facile pHnceps, 

 et un ministre d'Angleterre, cette lutte, d'autres savants, que ne for- 

 tifient pas autant de gloire et des services aussi éclatants, peuvent 

 aussi avoir à la soutenir contre toutes sortes de départements de 

 travaux publics. Et qu'on veuille bien le remarquer ce sont les 

 intérêts de la science, et par conséquent les intérêts les plus chers 

 de la nation, que les savants défendent ainsi au péril de leur repos et 

 de leur position. Une partie de l'opinion publique, la moins éclairée, 

 il est vrai, mais aussi la plus nombreuse, méconnaît quelquefois 

 le caractère des établissements scientifiques. La mode est aux 

 squares, aux parcs et aux jardins publics ; cette mode envahit mal- 

 heureusement même les jardins botaniques : peu de personnes appré- 

 cient les nécessités de la science et les services qu'elle rend. 



Le D r Hooker a courageusement lutté, il a sacrifié son temps et son 

 repos pour soutenir la cause de la science, au risque même de voir 

 s'évanouir ses plus chères espérances, l'achèvement des travaux aux- 

 quels il consacre sa puissante intelligence : il a maintenu fièrement 

 l'honneur de la science et il a élevé sa dignité au-dessus de toute 

 offense : ce sont de nouveaux titres d'estime et de reconnaissance 

 que le Docteur Hooker s'est acquis dans ce conflit que l'on avait peut- 

 être provoqué dans l'espoir de l'amoindrir. 



Nous publions à la suite de ces lignes la traduction complète du 

 dernier rapport annuel que le Directeur de Kew a publié sur cet 

 établissement. C'est un document intéressant qui peut montrer à ceux 

 qui l'ignorent où qui le méconnaissent ce que doit être un jardin 

 botanique. 



