— 343 — 



tante publication en vue de laquelle il avait, au mois de juin dernier, 

 signé un traité avec une des grandes librairies scientifiques. 



Tous ceux que la botanique intéresse doivent regretter qu'Arthur 

 Gris n'ait pu achever cette œuvre qui, en le faisant connaître au-delà 

 du monde des savants, eût contribué, dans une large part, à répandre 

 le goût de la science des végétaux. 



LA CHALEUR ET LA VÉGÉTATION. 



CHAPITRE DÉTACHÉ DU PFLANZENLEBEN DER ERDE, 



PAR LE D r G. KABSCH. 



Traduction analytique par M. Ch. Firket. 

 à la page 320.) 



On a essayé principalement de faire sortir les plantes, surtout 

 les plantes utiles, des limites étroites de température entre lesquelles 

 elles se maintiennent ordinairement et de les habituer à supporter 

 de plus grandes variations calorifiques. On a d'ailleurs réussi jusqu'à 

 un certain point, mais il s'est toujours manifesté une perte plus 

 ou moins grande des propriétés physiologiques (parfum , vertus 

 médicinales, etc.) ou même un changement dans le faciès (coloration 

 des fleurs, taille, pubescence). Malgré cela, il est remarquable de 

 voir une foule de plantes rester enchaînées entre certaines limites 

 de température : c'est ainsi que le coton ne peut être cultivé que 

 sur une bande de terre, au Nord et au Sud de l'équateur, comprise 

 à peu près entre les deux isothermes de 15° et 20° R. 



La canne à sucre, n'est à proprement parler, cultivée avec succès 

 qu'entre les tropiques : dans l'hémisphère Sud il est certain qu'elle 

 ne dépasse pas le tropique, mais dans l'hémisphère Nord elle va 

 jusqu'à 22° lat. en Afrique et 30° en Amérique. Dans certains 

 jardins de l'Espagne et de la Sicile, soit vers 37-38° lat. N., elle 

 est encore cultivée, mais c'est seulement à titre d'exception, et son 

 rendement suffit à peine à payer les frais de fabrication du sucre. 



Dans les tentatives d'acclimatation de plantes méridionales, la 





