PROLOGUE 
A LA MÉMOIRE DE 
CHARLES-FRÉD.-PHIL. VON MARTIUS. 
1794-1868. 
Le nom de Martius est honoré de tous ceux qui s’occupent de botanique ou qui 
s’adonnent à la culture des plantes exotiques; son voyage au Brésil, les ouvrages 
considérables qu’il a publiés, les services éminents qu’il a rendus à l’horticulture, ses 
attaches à notre pays, nous font un devoir de consacrer ce volume à la mémoire de 
cette illustration scientifique. Un autre motif nous engage encore à publier l’histoire 
de sa vieet de ses travaux : c’est l’acquisition que le gouvernement belge vient de faire 
de l’herbier de Martius et de ses annexes : cette collection, d’une grande importance, 
sera, nous en sommes persuadé, le point de départ d’une institution botanique ana- 
logue à celle que presque tous les gouvernements d'Europe se font un devoir d’entre- 
tenir dans leur capitale. L’acquisition du Jardin botanique de Bruxelles, qui a coïncidé 
avec l’achat de l’herbier de Martius, celle un peu plus ancienne de l’herbier du 
Dr Lejeune de Verviers, d’autres collections exhumées d’un long oubli, font supposer 
que le gouvernement belge a le projet de doter notre pays d’un établissement sem- 
blable à ceux Kew près de Londres, du jardin des plantes de Paris, de St-Pétersbourg, 
de Berlin, de Vienne, de Florence, de Munich, de Leyde, etc. | 
La biographie que nous publions de Von Martius a été écrite par M. le Dr Spring, 
professeur à l’Université de Liége, ami, disciple et collaborateur du célèbre botaniste 
bavarois : elle a été publiée in extenso dans l’annuaire pour 1871 de l’Académie royale 
de Belgique. Nous ne donnons ici que des extraits en ce qui concerne les voyages de 
Martius et ses travaux botaniques. Ces fragments suflfiront cependant pour qu'on 
apprécie la gloire du maître et le mérite du disciple. 
Charles-Frédéric-Philippe von Martius, conseiller intime de S. M. le roi 
de Bavière, secrétaire de la classe des sciences de l’Académie royale de 
