— 171 — 
horticulteur anglais mettait en vente un Pélargonium sous le nom de 
Nozegay. Ce mot, en anglais, veut dire un bouquet de fleurs, ce qui 
semblait promettre un Pélargonium remarquable par l’ampleur et la 
forme de ses ombelles florales, mais il n'en fut rien. Cette variété est 
dépourvue d’un caractère spécial, assez distinct, pour justifier la forma- 
tion d’un groupe particulier; et, bien que des semeurs en aient depuis 
obtenu plusieurs autres variétés analogues, il nous semble préférable de 
les classer au nombre des variétés émanant des P. zonale et inquinans. 
De ces observations 1l résulte deux enseignements que nous croyons 
devoir signaler à nos horticulteurs : 
En premier licu, c’est que, dans l’état actuel de la science, on doit 
désigner par le mot Pelargonium les variétés des P. grandiflorum, 
zonale, inquinans et lateripes, dont se composent leurs belles collections, 
et non pas celui de Geranium, qui s'applique à des arbrisscaux ou à des 
plantes vivaces ayant des caractères différents. 
Le second enseignement, c’est qu’à raison de la confusion résultant des 
eroisements successifs, les variétés provenant originairement des zonale 
et 2nguinans, ne doivent former qu'un seul groupe. 
Toutefois, il est bien permis aux horticulteurs marchands, pour faei- 
liter aux amateurs le choix des variétés nouvelles qui leur sont offertes, 
d’en former plusieurs groupes, comme par exemple : 
1° Pelargonium zonale et inquinans, variétés à fleurs doubles ; 
20 Idem variétés à feuilles panachées ; 
3° Idem variétés à feuilles marginées de blanc; 
_ 4° On comprendrait même qu’on puisse établir deux grandes divisions, 
l’une à fleurs d’un coloris foncé et l’autre d’un coloris clair. 
5° Quant aux P. lateripes ou à feuilles de lierre, ils doivent former 
nécessairement un groupe particulier, car ils ont une origine particu- 
lière, et les variétés, quant à présent, ont conservé le caractère du type. 
RES JARDINS DE: LISTAME DELSUEZ 
PAR M. DEeLCHEVALERIE, 
Jardinier en chef de S. A. le Khédive. 
(Suite, voir page 45.) 
Le canal d’eau douce d’Ismaïlia prend l’eau dans le Nil près du Caire 
et passe par Zagazic, où se trouve une écluse à vannes pour retenir les 
eaux du Nil pendant la crue, afin de maintenir le niveau des eaux du 
canal d'Ismaïlia à la hauteur voulue pour les irrigations du domaine de 
l'Ouady, etc.; le canal d’eau douce à son arrivée à Ismaïlia, traverse des 
