+05 D estado actual dos conhecimentos, ete. 
America do Norte, opinião corrente sustentada por Petrus 
Martyr, o inglez Bristock e o francez de Rochefort e até 
pelo venerando Alexandre von Humboldt. Mas, recentemente 
ganha a doutrina opposta, que a patria dos Karaibas deve 
ser procurada ao Sul do Amazonas, no coração do Brasil e 
que o dominio d'elles extendeu-se em direcção de Sul a 
Norte, encontrando em medonho abalroamento de extermi- 
nio os Nu-Aruaks na sua migração inversa. 
Resta-nos estes NÚU-ARUÁKS como quarto tronco, ve- 
tusto na sua origem, novissimo porém na apreciação devida 
por parte da ethnographia americana. Linguisticamente — já 
o declaramos — caracterisa-os o prefixo pronominal «nú» da 
primeira pessoa; ethnologicamente é-lhes peculiar a rêde te- 
cida de casca de pau e sobretudo o alto desenvolvimento, 
que entre elles attingiram a ceramica e a industria de fari- 
nha de mandioca. * 
Foram estes Nuú-Aruáks que, com bastante probabili- 
dade, irradiaram das Antilhas para o Sul, occupando o lit- 
toral da Guyana até a foz do rio Amazonas, e que, nos Tupis 
Por testemunhas coêvas dignas de fé, sabemos que os Tupinambás no tempo - 
da occupação do Maranhão pelos Francezes, designavam estes com o appellido de 
: Caraíbas », (ao passo que intitulavam de « Peros » os invasores de raça iberica). 
Veja as innumeras provas nos interessantes livros de Yves d'Evreux (Voyage 
dans le Nord du Brésil) 1613-1614 [ Edition F. Denis, Leipzig et Paris 1864, 
pag. 218, pag. 248, (Note pag. 439)] et de Claude d' Abbeville (Historia da 
Missão dos Capuchinhos) [Edição Cesar Marques, Maranhão 1874, pag. 360]. 
O nome «Caraiba», applicado à certa tribu de Indio sul-americano, pela bocca 
de outros Indios, seus coévos e visinhos, mas simultaneamente seus inimigos, por 
diversidade de raça e litigios de longa data, encontramol-o, por um acaso muito 
singular, quasi ao mesmo tempo no tão notavel como raro livro de Iean Mocquet 
(«Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales e Occidentales » Paris 1617) que na 
qualidade de «Garde du Cabinet des Singularitez du Roy aux Tuilleries » visi- 
tou o litoral da Guyana em 1604, encontrando então os «Caripous> — «en la 
terre de Yapoco » e les «Caribes», «á la riviêre de Cayenne ». 
2 Já Martius reconheceu os merecimentos dos Aruaca como inventores 
ou aperfeiçoadores da industria da farinha, tanto que creou como synonymo o 
termo: Gente de farinha. Escreve Carl von den Steinen: «Se a industria da mandioca 
foi fundada por algum tronco, cujos descendentes ainda vivem e acham-se com- 
prehendidos na classificação actual, toda probabilidade ha, que foram os Nú-Aruák. 
Com certeza tiveram este merecimento no rio Xingú, sendo impossivel o fabrico 
da farinha sem potes de barro e panellas de beijú. Os Aruáks são tambem nas 
regiões septentrionaes os melhores operarios de farinha e foram em todos os tem- 
pos simultaneamente os melhores oleiros, apezar de que actualmente na Guyana 
os Karaibas se tornaram os fabricantes e fornecedores d'aquella zona; mas, bem 
entendido, as mulheres! Se os Karaíbas do Norte do Amazonas e nas Antilhas 
pequenas, subjugaram as tribus Aruák e mataram a metade da população, foi bom 
que esta metade fosse representada pelos homens; as mulheres com a sua lavoura, 
sua ceramica e sua technica de farinha foram conservadas (v. d. Steinen JIJ, p. 217). 
PD O DS O PO DS oe do a 
e rca pç DS pp paia do e 1 cm id DD at, Pa on 
