r 
Materiaes para a Flora Amaxzonica 505 
Rio Maraca, Ig. do Lago. 
Area geogr.: Amazonia. 
39. Cassia alata L. (588) «Mata pasto». 
Rio Maracãá. 
Area geogr.: Connop. trop. 
go. Cassia reticulata Willd. (588) « Mata pasto ». 
Rio Maracã. 
Area geogr.: Para — Amer. centr. 
Estas duas qualidades de « Mata-pasto » se assemelham bastante 
pelo habito, pelas flôres muito grandes e pelas espigas de flôres ama- 
rellas involtas no começo de grandes bracteas egualmente amarellas. 
A C, alata se distingue entretanto facilmente pelas favas munidas de 
“cristas longitudinaes emquanto que as favas da C. reticulata são cha- 
tas e lisas. 
41. Cassia uniflora Spreng. (589) « Palma do campo». 
Rio Maraca. 
Area geogr.: Brasil e Guyana. 
42. Cassia fastuosa Willd. (580) «Baratinha». 
Rio Anauerá-pucu. 
Area geogr.: Pará, Caripi, Trombetas. 
Especie arborescente muito decorativa, com grandes cachos de flô- 
res amarellas. 
43. Campsiandra laurifolia Benth. (574) «Acapu-rana», 
” 
Rio Anauerá-pucu. 
Area geogr.: Amazonia. 
O « Acapú-rana» parece ser uma das arvores mais communs das 
varzeas amazonicas; apezar d'isto a sua classificação ficou até agora 
desconhecida. Martius, na sua obra « Nomina plantarum in lingua 
Tupi» (1858) fala delle nos seguintes termos: « Acapii-rana, Agapii- 
rana (Alto Amazonas). Wullschlaegelia Mart. Manusc. Nov. Gen. Ru- 
tacearum /(Caa==Cua; acapoc: arbor fructu dissiliente; rana: spurium » ). 
Esta nota não pode se explicar senão por um engano da parte do il- 
lustre botanico: a planta que é conhecida geralmente sob o nome de 
Acapú-rana não é uma Rutacea, mas uma Leguminosa da tribu das 
Caesalpinioideas, pertencendo ao genero Campsiandra, que foi creado 
por Bentham em 1840 (Hookers Jour. of Botany II p. 93). Quanto ao 
genero Wullschlaegelia, elle foi restabelecido em 1863 por Reichen- 
bach (Bot. Ztg. XXI p. 131) para uma Orchidea de Jamaica (W. aphyt- 
la) que conservou este nome até agora. Apezar d'isto o nome de 
Wullschlaegelia — Acapú-rana (ás vezes bastante estragado por erros 
typographicos) passou para diversos relatorios (cf. B. Rodrigues. Rela- 
torio sobre o Rio Capim p. 4, Ch. F. Hartt n'este Boletim p. 353 » 
(com ponto de interrogação). Na « Phytographia ou Botanica brasi- 
leira» de Mello Moraes (1881) o « Acapú-rana » é acompanhado do 
nome scientifico Acapurana pulcra (sic!) Lacerda, nome que egual- 
