20 H. THÉEL, MEMOIRE SUR L'ELPIDIA. 
GMELIN, et comme je pense que chez notre animal cette circulation s'opére comme chez 
les autres Holothuries, je ne puis que renvoyer a son remarquable ouvrage. 
De méme que les Synaptides, notre animal manque de toute trace d'organe de la 
respiration et c'est pourquoi l'échange des gaz doit avoir lieu par le contact immeéediat 
des vaisseaux sanguins, soit avec le liquide de la cavité générale du corps, soit comme 
F'indique SEMPER"), avec un courant d'eau qui irait du eloaque jusque dans YVintestin. 
VAISSEAUX AQUIFERES. 
Chez les Holothuries en général, on distingue une partie centrale ou canal annu- 
laire qui entoure PF'cesophage et avec laquelle communiquent des vésicules de Poli et 
des canaux, qui aboutissent soit aux tentacules seulement comme chez les Synaptides, 
solt ä ceux-ci aussi bien qu'au reste du corps. 
Ce nest quaprés de nombreuses recherches que je suis parvenu a la certitude 
compléte de F'existence de ce méme canal annulaire chez notre animal. Sans difficulté 
aucune, on apercoit une vésicule de Poli, P1. II, fig. 4 p, Pl. V, fig. 27 m, et un canal 
madréporique, fig. 4s et fig. 27 ce, communiquant avec lui. Il entoure Vappareil digestif 
juste åa la transition de F'cesophage et de la cavité buccale, c'est-å-dire immédiatement en 
avant du vaisseau annulaire sanguin. Son contour postérieur est aisé a voir, mais il ne m'a 
été possible de distinguer avec exactitude son contour antérieur qu'aprés force recherches. 
En effet, une membrane trés-mince s'avance de la partie externe du canal annulaire 
jusque dans le voisinage des tentacules; elle entoure ainsi la portion buccale de Fap- 
pareil digestif, de maniére å donner naissance avec celle-ci a une grande cavité ou 
sinus, fig. 27 n. La difficulté de voir le contour antérieur du canal annulaire, tandis que ce 
sinus est bien visible, m'a fait longtemps hésiter sur le point de savoir si le canal an- 
nulaire n'était pas remplacé chez notre animal précisément par ce sinus, avec lequel 
les tentacules, les vésicules de Poli et les canaux madréporiques seraient alors en com- 
munication directe. Jai réussi cependant a constater VPFexistence positive d'un vrai 
canal annulaire. En revanche, il m'a été impossible de déterminer comment les branches 
aboutissent aux tentacules; car je n'ai pu distinguer avec une entieére certitude que 
deux grandes branches s'étendant de chaque cöté de la téte; sans trop de peine, je 
suis parvenu, sous le microscope, ä y introduire une aiguille å dissection et a me åa con- 
vainere par lå que ce sont de vrais canaux. Toutefois leur nombre doit probablement 
étre plus considérable et égaler celui des tentacules, bien qu'il ait échappé a mes ob- 
servations, puisque je ne disposais que de peu d'exemplaires. 
La vesicule de Poli est située au cöté gauche de la face ventrale; sa forme est 
sphérique ou légérement allongée. Longucur: 1"",5; largeur: 1 mm. On apergoit a 
Vintérieur un épithélium trés-fin mais distinct et, en dehors, nombre de filaméents qui 
se croisent dans toutes les directions et dont les contours forment des ondulations 
trés-rapprochées. 
OP Oi. På Lee 
