26 AUG. WIJKANDER, OBSERVATIONS MAGNETIQUES. 
Remarques: Oct. 15. De minuit åa 8" 45”, on s'est servi d'une montre qui était 
en retard de 2 minutes; puis, cette erreur a été corrigée. 0" ciel couvert; pro- 
bablement forte aurore boréale, car il ne faisait pas trop sombre. La vweille, des 
rayons daurore boréale visibles dans les éclaircies. 16" 50” aurore boréale. 17" 10” 
les observations interrompues, parceque les aiguilles venaient se serrer contre le verre. 
Nov. 1. Violente tempéte toute la journée. 18", 21" et 22" aurore boréale. 
Nov. 15. 11" la colonne des tubes fut ébranlée, mais elle fut replacée parfaite- 
ment dans la méme position. 
Déc. 1. La montre d'observation a été en retard de 2 minutes depuis minuit 
jusqu'a 4" 0". Grand vent pendant la plus grande partie de la journée. 12" 0" le 
vent était si impétueux que les instruments éprouvaient un certain ébranlement. 2", 
5r—6", 9—10" et 12" aurore boréale. 14" le déflecteur de Finstrument de VF'intensité 
horizontale eut une secousse par de la neige tombant du toit, mais la position n'en 
fut pas changée. 14" 0” la série interrompue par la neige que faisait partout pénétrer 
un vent trés-violent. 
Déc. 15. 13'—14" les barres de fer dans Yinstrument de Vintensité verticale 
légérement ébranlées par le vent violent qui régnait au-dehors de Vobservatoire. 22" 
0" bande d'aurore boréale au zénith; 5” la bande disparue, draperie a 45” au-dessus 
de PFhorizon de TENE; 10” toute aurore boréale disparue, le ciel parsemé de nuages 
de brouillard léger, avec des intervalles clairs; 20" de temps åa autre, des flämmes 
d'aurore boréale au milieu des nuages; 23" 0" pas une trace d'aurore boréale dans 
les fentes des nuages. 
Janv. 1. 1" 0” couronne intense å I'E-N-O; 2"5" deux bandes du NE au SO par 
le zénith, draperie au SSE; 3" 0" aurore boréale sortant du brouillard å Fhorizon du 
S å IE; 5” Taurore s'est approchée du zénith; 10" le plus intense au S, le plus faible 
vers I'E. pas d'aurore au N ni å I'O ni au zénith; 15” Faurore boréale continue au NE, 
s'est affaiblie au SE; 20” plus faible partout; 25” plus affaiblie, mais non disparue; 30” 
plusieurs faibles et larges bandes au S du zénith, du NNE au SSO; 35" une large 
bande par le zénith, les rayons sont le plus forts au S et å YE; 45” outre le pré- 
cédent, une draperie intense å YE et des rayons isolés au SO; 50” beaucoup plus faible 
partout; 55” bandes au N et au S du zénith; 4" 0" une bande assez intense par le 
sénith, des rayons de Yhorizon du S et de IE; 5" bandes faibles et étroites par le 
zénith, rayons dans toutes les directions; 10” plus faible au zénith, rayons au S-E-N, 
draperie au N et au NE; 15” plus faibles; 20" comme précédemment, mais au N du 
zénith est survenue une bande trés-intense; 25” faible au zénith, an N et au NE; 30" 
faible bande au zénith, faible lueur par-ci par-la; 35" faibles lueur ca et lå; 40" une 
faible lueur rayonnant du NE et du SO; 45” pas de trace d'aurore boréale au zénith, 
de faibles rayons au N et au NE; 50" id.; 55” faible bande par le zénith, de petits 
rayons au N; 5" 0" aurore boréale éparse; 5" id. autour de I'horizon, le plus forte 
au NE; 10” 2 ares et 1 bande par le zénith, le maximum d'intensité au N et au NE; 
15" un peu au $S; 20” diminuant; 25” bande du NNE au zénith; 30" bande å 10” au 
S du zénith, du S å YE; 35” presque partout de faibles rayons; 40" de faibles rayons 
