492 AUG. WIJKANDER, OBSERVATIONS MAGNÉTIQUES. 
prononcece, des directions opposées: a Polhem, elles vont presque sans interruption vers 
Fouest, tandis qu'a Kew, elles sont dirigées vers Fest. 
Mars 1. Aurore boréale dans toute I'Europe septentrionale. Les courbes de 
déclinaison, sans offrir de perturbations bien marquées, sont fortement courbées dans 
le courant de la journée. Le matin de 0" 0” å 2" 30” et VFaprés-midi, Vaiguille est 
au Spitzberg trés-déviée vers F'ouest. A 23" 30”, il arrive å Kew une forte pertur- 
bation orientale. Il est vrai qu'en méme temps VPFaiguille du Spitzberg s'éloigne de 
sa position fortement déviée vers Y'ouest et se dirige vers l'est, mais ce mouvement 
ne semble pas avoir de rapport direct avec les perturbations de Kew. 
Mars 15. Aurore boréale dans le nord de la Norvége. Dans la matinée, il y a 
plusieurs traces de parallélisme, p. ex. de 1" 5” a 2" 10”, ou il y a, äå Kew et å Pol- 
hem, une grande perturbation orientale, de 12" 10” åa 12" 35”, et peut-étre aussi de 
7" 207 åa 9" 15”, bien qu'å cette derniére occasion elles soient plus vagues. Dautre 
part, les perturbations suivent, V'aprés-midi, des directions opposées; ce contraste devient 
surtout prononcé de 21" 20” åa minuit, toutefois sans qu'on puisse démontrer en dé- 
tails la correspondance entre ces directions contraires. Les perturbations sont occi- 
dentales au Spitzberg et orientales å Kew. 
Avril 1. Aurore boréale dans tout le nord de F'Europe, visible méme å Paris. 
Les aiguilles aimantées sont assez calmes jusqu'environ 16"; ensuite, de grandes per- 
turbations. Aprés le 15 octobre, ce jour présente T'exemple le plus clair et le plus 
indubitable de la correspondance entre des perturbations de déclinaison de signes con- 
traires dans les zones arctique et tempérée; il montre aussi, combien sont courtes les 
distances auxquelles une perturbation se manifeste dans une autre direction que celle 
suivie spécialement par le courant. De 16" 40" å environ 23", de fortes perturbations 
occidentales se font sentir au Spitzberg. Jusqu'a 21" 25”, elles sont å peine aperce- 
vables äå Kew; s'il existe quelques traces d'une influence simultanée aux deux endroits, 
celle-ci a plutöt lieu dans des sens contraires que dans une méme direction. De 21" 
25” åa 23" 20", on observe å Kew une perturbation orientale excessivement forte. «Il 
y a lieu de supposer que le centre de perturbation ait été situé entre Kew et Polhem 
et que le courant, aprés avoir eu dans la soirée une direction septentrionale, ait tourné 
plus tard dans le sens méridional, vers F'Europe tempérée. A cette occasion comme 
a bien dautres, il est åa regretter qu'a Helsingfors les observations magnétiques n'ont 
été faites que dans la journée, ou les instruments ont été relativement trés-calmes. 
Avril 15. Il n'a été observé nullepart d'aurore boréale. Les instruments mag- 
nétiques sont assez calmes dans le courant de la journée. De 11" 20” å environ 14" 
20" apparaissent des traces évidentes de parallélisme entre les courbes. Dans la soirée 
au contraire, les perturbations ont décidément des directions opposées: de 21" 20" å 
22" 20”, Faiguille aimantée est å Kew trés-déviée vers l'est, tandis qu'a Polhem régnent 
des perturbations occidentales. 
Mai 1. Dans les premiéres heures de ce jour, de fortes perturbations ont lieu å 
Polhem et å Kew; elles sont simultanées et dirigées dans le méme sens. A 1" 40” 
arrive, aux deux endroits, un minimum dans la déclinaison et å 3" 0” un maximum. 
Le parallélisme est encore sensible dans la matinée plus avancée, bien qu'alors, å cause 
