6 HILDEBRANDSSON, QUELQUES RECHERCHES SUR LES CENTRES D'ACTION DE L ATMOSPHEÉRE 
P'Océan Arctique, mais nous avons montré que la température d”été des stations les 
plus boréales que nous possédions, celles situées aux environs du Cap Nord, est 
opposée å celle du printemps suivant en Islande. 
Il est évident que nos résultats ne suffisent pas pour établir des prévisions å 
longue échéance. Tis donnent cependant, dans certains cas, des indications dignes 
d attention sur le type probable d'une saison prochaine. 
En étudiant les courbes de nos quatre mémoires précédents, on trouve, dans 
leur allure, deux ou trois exceptions au cours de 25 ou 30 années; en outre, il arrive 
quelquefois que les deux courbes sont ensemble au-dessus ou au-dessous de leur 
moyenne respective. Pour étudier ces phénoménes de plus prés, nous avons dressé 
les cartes mensuelles des écarts de la température de la méme maniére que nous 
Pavons fait dans le mémoire I pour les écarts barométriques. Le tableau I donne, 
pour un grand nombre de stations distribuées, autant que possible, sur toute la 
surface terrestre, les moyennes de température de janvier et de juillet des dix années 
de 1894 å 1903 et les écarts å ces moyennes pour chaque année. Nous avons porté 
tous ces écarts sur les cartes II å XI. Les écarts au-dessus de la moyenne sont 
imprimés en rouge, et ceux au-dessous, en noir. Nous avons trouvé le méme résultat 
que pour la pression barométrique. Les écarts de méme signe couvrent presque toujours 
des surfaces trés grandes, et la ligne de séparation entre les hautes et les basses 
températures présente des sinuosités importantes. La tendance å opposition entre 
certains centres daction, tendance que nous avons constatée en étudiant les dia- 
grammes, se retrouve en général sur les cartes et, si les écarts de ces régions sont 
de méme signe, on trouve le plus souvent qwil sont tres faibles sur Pun des points 
et trés grands sur Pautre. 
Par conséquent, il existe des variations d'ordre supérieur, qui tendent a masquer 
les relations données par nos diagrammes. Comme ces variations se font sentir sur 
toute la surface de la terre, on est amené å envisager une cause cosmique et, en 
premiere ligne, la chaleur émise par le soleil. Remarquons d”abord qu”une augmenta- 
tion de la chaleur venant du soleil n'aménera pas une hausse de température sur 
toute la surface de la terre å la fois. La zone tropicale sera d”abord plus fortement 
chauffée, par suite, Pévaporation des mers y sera augmentée; mais si Pévaporation 
augmente, les pluies augmenteront aussi. Or, dans les zones tempérées et froides, 
une saison pluvieuse est aussi une saison å basse temperature, surtout en été. Donc, 
si la chaleur solaire augmente, on aura un écart positif sur la zone tropicale, et un 
écart négatif sur de grandes étendues des zones tempérées et froides. 
Au contraire, si la chaleur solaire diminue, nous devons nous attendre å une 
baisse de température dans la zone tropicale et å une hausse au-dessus de la moyenne 
en dehors de cette zone. 
En étudiant nos cartes, nous voyons qu”en 1901, 1902 et 1903, aussi bien en 
janvier qwen juillet, nous avons des exemples du premier cas: écarts positifs sur 
presque toute la zone tropicale, négatifs au nord et au sud; tandis qu'en 1894 et 
1895, c'est Pinverse qui se produit. Mais en 1902 et 1903, il y avart un minimum 
des taches solaires et en 1894 et 1895, un maximum. 
