ERSTER ABSCHNITT. 



Die biologische Natur des Malvenrostes nach imserer 

 Kenntnis im Jahre 1911. 



Durch zahlreiche Beobachtungen und Versuche, die während der Jahre 1899— 

 1911 am Experimentalfältet (Stockholm) gemacht und in einer friiheren Arbeit, Der 

 Malvenrost, seine Verbreitung, Natur und Entwickelungsgeschichte (Eriksson, VII), im 

 Jahre 1911 ausfiihrlich beschrieben worden sind, war ich zu der Uberzeugung ge- 

 kommen, dass die erste Entstehung dieser Krankheit an einer Lokalität sowie auch 

 ihre Verbreitung von einem Örte zum anderen hauptsächlich durch kranke Stock- 

 rosensamen öder durch aus solchen Samen gezogene Sämlinge stattfindet. 



Es ist selbstverständlich, dass mit der Feststellung dieser Tatsache die Frage 

 von der Rolle der Sporen des Pilzes bei der Entstehung und der Verbreitung der 

 Krankheit in eine neue Lage eintreten musste, und zwar besonders nach den sehr 

 iiberraschenden Resultaten gewisser, in den Jahren 1906 und 1908 ausgefiihrter, 

 in der citierten Arbeit (S. 65 etc, Tab. 9, Ser. II— IV und Ser. X — XII) beschrie- 

 bener Infektionsversuche. Da die Resultate dieser Versuche von späteren Verfassern 

 auf dem Gebiete iibersehen öder wenigstens unberiicksichtigt worden sind, obgleich 

 sie in der Tat einen Fingerzeig fur fortgesetzte Studien iiber die wahre Natur des 

 Pilzes bilden, so halte ich es fur nötig, auf diese Versuche hier zunickzukommen. 



Die Versuche des Jahres 1906 wurden an 3 verschiedenen Zeiten ausgefiihrt, 

 der erste am 12 juni (Ser. II), der zweite am 1. August (Ser. III) und der dritte 

 am 22. August (Ser. IV). Fur alle drei Serien wurden ganz dieselben Pflanzenindi- 

 viduen benutzt. Diese waren im Sommer 1905 bei Rosendal (Stockholm) aus Samen 

 im Freien gezogen worden. Sie blieben daselbst den ganzen Herbst und Spätherbst 

 stehen und iiberwinterten auch da. Während der ganzen Zeit hielten sie sich voll- 

 ständig rein. Anfang Juni des Jahres 1906 wurden sie in Töpfe verpflanzt und nach dem 

 Experimentalfältet iibertragen. Sie waren fortwährend rein und blieben immer fort 

 rein. Sie gehörten offenbar einem reinen Kulturstamme an. 



