KONGL. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND. 23. N:o ll. 13 
les qualités spécifiques des raies entre elles, les observations étant exécutées sous des 
conditions différentes, mais nous pouvons considérer les recherches de la renversibilité 
des raies comme un moyen d'étudier les vibrations principales des atomes a des tempéra- 
tures inférieures. Les raies qui forment les séries dont nous nous occupons étant non 
seulement les plus longues mais aussi les plus faciles å renverser, il nous faut supposer 
qu'elles correspondent aux vibrations principales des atomes. 
37. But d'une désignation. Ses conditions. Avant de connaitre les relations des 
raies differentes d'un méme spectre et la correspondance des spectres entre eux, il n'a 
été possible de désigner les raies que par leurs longueurs d'onde ou leurs nombres 
d'oscillations ou bien par des signes qui se rapportent a quelque qualité spécifique, l'in- 
tensité par exemple, comme on Pa fait dés longtemps. Aprés avoir reconnu des rapports 
entre des raies, on pourra bien les diviser dans des groupes et distinguer les unes des 
autres par des noms et des signes diffeérents, mais il ne sera pas possible de trouver une 
désignation parfaitement rationnelle, a moins de connaitre dans tous ses détails le systéme 
de vibrations d'un atome. Malgré cela, I'importance d'une désignation des raies et des 
séries semble si évidente qu'on doit se soumettre a linconvénient d'introduire une dési- 
gnation qui ne peut étre que provisoire plutöt que de n'en point avoir. En effet, la con- 
naissance de la correspondance des raies, surtout dans les spectres differents, serait de 
peu d'utilité, si on navait pas de moyen d'exprimer cette correspondance par des signes 
commodes. Voila pourquoi je mai pas hésité a proposer un systeme de désignation qui 
aura pour base les résultats des recherches présentes. 
Nous avons vu quon peut exprimer approximativement le nombre d'ondes d'une 
raie quelconque par une équation de la forme 
RER 1 fem 
Ny (my + 14)? (my, + Ha)?” 
ou m,, ma, sont des nombres entiers, u,, u, des fractions. Dans une méme série, m, est 
la variable indépendante qui parcourt toutes les valeurs de 1 jusqu'a ce, m,, UM, UM; 
restant constantes. Dans un groupe, on obtient les séries differentes par la variation de 
u, (groupe nébuleux et groupe étroit) ou de u, (groupe principal). Dans le premier cas, 
c'est donc la constante wu, qui caractérise le groupe et u, la série; dans le second ces 
constantes jouent le röle opposé. Quant åa m, on peut supposer comme trés probable qu'il 
est variable aussi et que sa variation donnerait naissance a une infinité de groupes des 
espéces difféerentes. Bien que je n'en puisse encore donner des preuves satisfaisantes, nous 
ferons pour un moment cette supposition. Alors le groupe spécial de chaque espéce serait 
déterminé par la valeur de m,. 
De cette exposition il résulte qu'un systeéme de désignation doit indiquer d'une ma- 
niere claire et distincte: 
1:o TIT'éelément au spectre duquel appartient la raie en question. 
2:0 L'espéce du groupe. 
K. Sv. Vet. Akad. Handl. Bad. 23. N:o 11. 10 
