100 NILS HOLMGREN, ZUR VERGL. ANATOMIE DES GEHIRNS VON POLYCH^TEN ETC. 



Die Stiele (Tracti globuli). 



Von der einzigen Gruppe der Globulizellen sammeln sich die Stammfortsätze 

 zu Biindeln, welche hauptsächlich nach hinten und innen verlaufen. Diese Biindel 

 bilden die Stiele. Sie sind beim Skorpion schon durch Saint-Remy's Arbeit bekannt 

 geworden. Er behandelt sie aber unter anderen Benennungen, als »organe en bissac», 

 nnd »masse médullaire pyriforme» und »lobule antéro-interne». 



Von den Stielen ist nur einer vollständig distinkt, langgestreckt. Die Anzahl 

 der iibrigen ist schwer festzustellen. (Ich fand deren 3 öder 4). Der ersterwähnte Stiel 

 ist der Bruckenstiel (Textfig. 13, 14, Tat'. X, Fig. 5 — 6 Brst). Er erstreckt sich 

 etwa von der Mitte der Globuluspartie bis unter den Vorderrand des gestreiften 

 Körpers, wo er mit dem »organe olivaire», d. h. mit der Briicke, sich verbindet 

 (Textfig. 15). Der Bruckenstiel fällt mit dem »organe en bissac» von Saint-Remy 

 zusammen. Er hat, wie aus Saint-Remy's Arbeit hervorgeht und ich bestätigen 

 känn, zum Teil Glomerulenstruktur. Von der Seite gesehen ist der Bruckenstiel am 

 Vorderrand des gestreiften Körpers nach oben stark gebogen, nm bald wieder nieder- 

 geknickt zu werden und etwas seitvvärts gerichtet unterhalb des gestreiften Körpers 

 zu enden. Die »masse médullaire accessoire» gehört dem Bruckenstiel direkt an. 

 Zu dem Bruckenstiel rechne ich ein Biindel, das vom Globulusteil zusammen mit dem 

 Bruckenstiel abgeht, aber von diesem getrennt nach hinten verläuft. Dieses Biindel 

 (Taf. X, Fig. 5 NSt) vereint sich aber an der dorsalwärtigen Umbiegung mit dem 

 Bruckenstiel. Der Bruckenstiel passiert unmittelbar unterhalb der Globulizellen eine 

 Gehirnpartie, welche Saint-Remy als »region tachetée» bezeichnet hat. Diese Partie 

 vertritt die Glomerulenmasse, welche zu den Stielen gehört (Glöm B). 



Als »lobule antéro-interne» beschreibt Saint-Remy in folgenden Worten diejenige 

 Bildung, welche ich als einen Stielkomplex auffasse: »Le lobule antéro-interne occupe 

 Fangle antérieur et interne du lobe cerebral; sa forme est å peu prés celle d'une 

 pyramide quadrangulaire, limitée en avant, en haut et en dedans par 1'écorce gang- 

 lionnaire, en dehors par une échancrure occupée par du tissu conjonctif; en arriére 

 il est en contact avec la masse piriforme du segment antérieur de 1'organe en bissac. 

 La substance ponctuée qui constitue ce lobule se différencie, dans la plus grande 

 partie de son étendue, en trois ou quatre petites masses d'une texture plus dense, 

 un peu allongées et dirigées obliquement. Ce lobule antéro-interne ne parait pas 

 étre en relation avec la region tachetée 1 et 1'organe en bissac.» 



Die Vorstellung, welche man aus dieser Beschreibung bekommt, ist vollständig 

 falsch. Ich muss aber gestehen, dass es mit grossen Schwierigkeiten verbunden ist, 

 Einsicht in den Bau der fraglichen Bildung zu erhalten. Um einem Verständnis 

 näher zu kommen, habe ich eine graphische Rekonstruktion der »lobule antéro-interne» 

 nebst »masse médullaire piriforme» und dem »Bruckenstiel» gemacht. Aus dieser 

 Rekonstruktion geht hervor, dass > region tachetée» einen Vorsprung bis zur Medial- 

 furche des Gehirns treibt. Dieser Vorsprung breitet sich nach hinten in Form eines 



1 Dics ist unrichtig. Siche untcn! 



