104 NILS HOLMGREN, ZUR VERGL. ANATOMIE D. GEHIRNS VON rOLYCHJETEN ETC. 



légérement écartés vers leur extrémité inférieure qui se trouve au niveau du point 

 ou de gros faisceaux médians s'enfoncent dans le ganglion optique. Ces organes, qui 

 sont en continuité de tissu avec la substance générale des lobes cérébraux, recoivent 

 aucun faisceau special, et ne paraissent en relation directe avec aucune des autres 

 regions différentiées du ganglion optique. » 



Meine Untersuchung vom »organe olivaire» gibt nicht das Bild eines >oliven- 

 förmigen» Organs (Textfig. 15 Br). Es ist wahr, dass das Organ auf einem verein- 

 zelnt beobachteten Horizontalschnitte den Umriss einer Olive zeigt, aber stellt man 

 alle Horizontalschnitte der Schnittieihe, welche das Organ beriihren, zusammen, be- 

 komrat man eine vollständig abweichende Auffassung. Textfig. 15 zeigt uns eine 

 graphische Rekonstruktion des Organes. Die Rekonstruktion ist nach einer 12 ;j. 

 liickenlosen Horizontalschnittreihe in 170-maliger Vergrösserung vorgenommen. Das 

 Organ sowie die beiden Briickenstiele (Organe en bissac) (Br St) sind von vorn 

 gesehen. Im Hintergrund sind die Umrisse des gestreiften Körpers (Z) gezeichnet 

 worden. Die Seitenteile vertreten hier die Briickenstiele. Die Medialteile dieser Stiele 

 grenzen gegen eine umgekehrt U-förmige Partie, welche die Mitte des Komplexes 

 ausmacht. Diese Partie besteht oben aus einer Briicke, von deren beiden Seiten je 

 ein Balken nach unten zieht. Hinter diesen Balken schiebt sich von jeder Seite ein 

 Teil des Briickenstieles gegen die Mediallinie hervor. Oben ist dieser Teil so schmal, 

 dass die Briickenbalken ihn vollständig iiberdecken, unten aber breitet er sich etwas 

 aus, und die Briickenbalken, welche in ihren oberen Teilen nach vorn stark hervor- 

 springend sind, flachen sich unten iiber die Oberfläche desselben aus und umgreifen 

 ihn vorn, medial und seitlich. Ganz unten schwinden die Grenze zwischen dem 

 Briickenbalken und dem unteren Medialteil des Briickenstieles. 



Das »organe olivaire» ist also eine Briicke, welche die beiden Briickenstiele 

 mit einander verbindet und als die Briicke bezeichne ich auch dieses Organ. 



Der gestreifte Körper (Zentralkörper). 



Saint-Remy's Beschreibung des gestreiften Körpers ist im wesentlichen zutref- 

 fend. Er besteht nach diesem Verfasser aus einem oberen (Textfig. 14 oZ) und einem 

 unteren Abschnitt (uZ). Hierzu möchte ich einen mittleren Abschnitt hinzufiigen 

 wollen, der vorn unter dem Vorderrand des oberen Abschnittes als Querbalken liegt 

 und hinten sich lamellenförmigen zwischen dem oberen und unteren Abschnitt ver- 

 breitet. Der obere Teil des gestreiften Körpers ist durch Querfurchen in drei hinter 

 einander gelegene Segmente geteilt, wie es Saint-Remy beschrieben hat. Diese Furchen 

 greifen auf den unteren Abschnitt iiber und dieser ist auch von ähnlichen Furchen 

 in drei Partien geteilt. Die Grenzlinien der Partien des unteren Abschnittes liegen 

 mehr nach hinten als diejenigen des oberen, indem der untere Abschnitt nach hinten 

 stark verschoben ist. Es ist aber zu bemerken, dass die Segmente des unteren 

 Teiles seitlich mit den numerisch entsprechenden Segmenten des oberen durch kraftige 

 Faserbiindel vereint sind. 



Der gestreifte Körper steht seitlich mit einer kleinen Glomeruligruppe in un- 



