2 
En 1854, la 1r division (Canrobert) de l’armée d'Orient, 
partait ie 21 juillet du camp de Franca sous Varna, se diri- 
geant vers Kustendje, où elle arriva le 28. Jusque là elle 
n'avait eu que peu de malades dont les affections étaient 
dues plutôt aux fatigues d’une marche pénible, précipitée, 
à travers un pays aride, dépeuplé par la guerre et dépourvu 
d’eau potable, qu'à Pinfluence cholérique qui, si elle exis- 
tait, était généralement ignorée dans la colonne; mais le 
28, au moment où la division quittait Acidolouk où elle 
s’était arrêtée pour déjeuner, elle fut surprise par un orage 
des plus violents, accompagné d’un grand vent de N. O. 
qui ne cessa de souffler une grande partie de la journée ; 
de sorte que les hommes n’arrivèrent au bivouac qu’harras- 
sés de fatigue et trempés jusqu’aux os. 
Ce bivouac fut établi au camp de Pallas, à 4 kilomètres 
au- dessus de Kustendje. 
Nous regrettons pour les archéologues de n’avoir pas eu 
le temps de prendre les notes sur les ruines éparses du 
temple qui a donné son nom à notre bivouac; il y avait là 
certainement matière à une longue description; mais 
d’autres soins nous appelaient ailleurs et tout ce que nous 
avons pu remarquer, c’est que nos chevaux étaient attachés 
à un fût de colonne et que notre table avait été dressée sur 
un chapiteau splendide. 
_ Dès lors, les cholériques se multiplièrent et nous eûmes 
un décès dans la soirée à l'état-major des postes. L’orage, 
au lieu d’avoir dégagé son ozone, semblait l'avoir com- 
plètement absorbé; car s'étant répandu sur toute la pres- 
qu’île Danubienne jusqu’à Varna, ainsi que nous l’apprîimes 
plus tard, il marqua d’une façon énergique le début de 
l'invasion du choléra. 
Le 29, la division, laissant au camp ses malades , ses 
sacs et ses bagages sous la garde d’un bataillon du 7° de 
25 
