us r''av LE" ES 2 
à : ALAIN OAI LERT NE RENE 
# 4 ‘4 y è #. 
A à) see 
+ 
COMPTES RENDUS DES SÉANCES XXVII 
Au mois de mai 1910 des essais d'infection avaient été: faits 
en serre, avec des téleutospores, sur un pitd sain de Phillyrea 
media. Les résultats obtenus expliquent en partie l’allure de la 
maladie sur les plantes observées en plein air. 
Les téleutospores se sont montrées incapables d’infecter les 
feuilles âgées, elles n'ont produit de rouille que sur les organes : 
jeunes apparus au printemps. 
Elles ont provoqué l'apparition sur les feuilles, après : une 
dizaine de jours, de taches æcidiennes déformantes, mais loca- 
lisées, alors même que l'infection avait été faite sur de très 
jeunes feuilles. 
L'infection présentait la même localisation sur les jeunes 
tiges tout en provoquant, le plus souvent, la formation d’hy- 
pertrophies avec contournement sur le point attaqué. 
Enfin, un fait remarquable a été le développement presque 
immédiat de bourgeons axillaires qui normalement ne devaient 
se développer que bien plus tard. Les pousses auxquelles ils 
ont donné naissance ont été entièrement envahies par le para- 
site. La présence de ce dernier ne s’est manifestée qu’une 
quinzaine de jours‘après l'infection, par la couleur rosée qu'ont 
alors prise les bourgeons et par leur volume plus gros que celui 
des bourgeons sains. Les pousses auxquelles ils n’ont pas tardé 
à donner naissance sont restées généralement très courtes, mais 
étaient épaissies et de couleur rougeâtre lavée de pourpre, les 
feuilles en étaient plus petites que celles des pousses normales, 
épaisses et jaunes et, de plus, les écailles de la base, qui nor- 
malement sont libres et caduques, formaient une coupe char- 
nue, bilobée. Tous les organes infectés par les téleutospores se : 
sont recouverts sur les points atteints de pycnides et d'æcidies, 
puis se sont desséchés au début du mois de juillet. Des urédos- 
pores se sont formées à partir du mois de juin et jusqu’à l’au- 
-tomne sur les feuilles âgées. Aucune fructification n’a persisté 
en hiver et la plante, portée au dehors, s’est montrée indemne 
au printemps 1911. 
Il n’en a pas été de même sur Phillyrea PAPER en infecté 
au Jardin botanique. 
