— 251 — 



ces eaux tendent à prendre en même temps un mouvement apparent 

 vers l'orient. Cette circonstance en atténue considérablement l'effet 

 modificateur sur la température, car alors les courants côtiers, se 

 dirigeant du nord vers le sud et observés sur les côtes du Brésil, se 

 trouvent entretenus à la fois par des eaux superficielles venant du 

 nord, et des eaux profondes venant du sud ; et ceci rend à peu près 

 nulle leur action sur la chaleur de la côte, comme le prouve l'accord 

 de sa température avec ma formule, laquelle, établie sur l'ensemble de 

 toutes les observations faites sur le globe dans les deux hémisphères, 

 représente l'état moyen ou normal pour chaque latitude. Au cap de 

 Bonne-Espérance, au contraire, les eaux superficielles de provenances 

 intertropicales, portées vers l'ouest, empêchent l'arrivée à la surface 

 pour les eaux inférieures polaires, et la température y est supérieure 

 à celle de son parallèle, comme les températures des côtes de l'Europe 

 sous l'influence du Gulf-Stream. Celles-ci sont aussi supérieures aux 

 nombres donnés pour elles par ma formule. En Italie, au contraire, 

 où l'influence du courant en question n'existe plus, ma formule 

 représente d'une manière remarquable les températures des divers 

 points, comme l'a fait voir M. Ragona. 



Effets de l'altitude. 



Mais la formule en question représente seulement les températures 

 moyennes au niveau de la mer, et la chaleur diminue si on s'élève 

 au-dessus de ce niveau. En 1858, une série d'observations météoro- 

 logiques faites pendant une semaine à Thérésopolis, dans la Serra 

 des Orgues, chez M. le Major d'Escragnolles, à une altitude de 1064 

 mètres au-dessus du niveau de la mer, m'a donné, en la comparant 

 aux observations de l'Observatoire impérial de Rio-de- Janeiro, situé 

 à 12 lieues de distance seulement et où les deux thermomètres 

 employés furent comparés, un abaissement moyen de 4°, 97. La diffé- 

 rence de niveau entre les deux instruments était de 1004 mètres. 

 Donc, cet abaissement répond à 1° pour 202 mètres. D'autres obser- 

 vations, près de ce point, à 1287 mètres d'altitude, m'ont donné 

 sensiblement le même chiffre. Donc, au Brésil, la température 

 moyenne d'un lieu élevé au-dessus du niveau de la mer doit être 

 inférieure à la température moyenne de la même latitude à ce niveau, 



