— 390 



QUELQUES MES SUR LE CHAUFFAGE DES SERRES. 



Nos lecteurs n'ont pas oublié les communications de M. le profes- 

 seur Louis Perard sur le chauffage des serres, que la Belgique horti- 

 cole a insérées Tannée dernière (p. 127 et 239). Nous référant à ces 

 lumineux éclaircissements, nous donnons ici les dessins de plusieurs 

 systèmes de chaudières qui sont en usage en Angleterre. 



On peut les répartir en deux groupes, suivant que ces chaudières 

 sont indépendantes ou qu'elles sont enchâssées dans la maçonnerie. 



I. — Chaudières indépendantes. 



La chaudière cylindrique indéfendante (fig. 9) consiste, en réalité, 

 dans un poêle du système dit économique chauffant une double enve- 



Fig. 9. — Poêle économique Fig. 10. — Chaudière conique Fig. 11. -- Chaudière conique 



à double enveloppe. simple. à double oli'et 



loppe remplie d'eau : elle peut convenir pour de petites serres ou 

 pour un conservatoire. C'est d'ailleurs, une 

 ressource en cas d'accident. 



Chaudières coniques. Ces chaudières (il g. 10 

 et 11) sont en fonte, en tôle ou en cuivre. 

 C'est un système fort simple à foyer inté- 

 rieur qui peut être monté sur un cendrier 

 comme dans le système White (fig. 12). 



Système Green {Thomas Green et fils, 

 Smithfield Iron Works, Leeds; et 54 et 55, 

 Blachfriars lioad, London, S. JE!.). L'inven- 

 teur revendique les avantages suivants : pas d'installation en maçon- 

 nerie ; la chaudière est complète en elle-même ; nettoyage facile ; on 



Fig. 12 — Chaudière conique 

 de White. 



