— 306 — 



Arys, mais leurs résultats semblent être en contradiction avec la 

 seconde loi fondamentale. Il trouva, par exemple, pour les Dràba 

 verna et Tussïlago Farfara des différences de 7 à 10° dans les tempé- 

 ratures de fleuraison. Mais lorsqu'il s'agit de plantes vivant comme 

 celles-là exposées au soleil, il faut faire intervenir la chaleur d'inso- 

 lation qu'on ne peut encore évaluer. Nous verrons bientôt quelle 

 influence cette chaleur d'insolation exerce sur le règne végétal et 

 sur les phases de la végétation. Aussi ne devrait-on faire de telles 

 recherches que sur des plantes vivant à l'ombre ; et le fait est que 

 Vogt a obtenu des résultats plus concordants en opérant sur une plante 

 de cette catégorie [Viola odorata). Ajoutons encore que ce n'est pas 

 la température moyenne du jour entier, mais bien celle des heures 

 de la journée (voir plus bas) qu'on doit prendre en considération, et 

 dans ce cas les différences seraient encore moins sensibles. 

 Déjà lorsqu'on observe rapidement sur une seule et même plante le 



des meteorologischen Instituts im Preussichen Staate angestellten Beobachtùngen, 

 Berlin, 1851, p. 103-118. 



Vogt a fait pendant de longues années des observations sur la fleuraison et 

 la maturation de 27 plantes, observations qu'il a mises en regard des tempé- 

 ratures moyennes correspondantes. Mais les résultats sont loin d'établir 

 la fixité de ces températures nécessaires aux divers phénomènes de la vie 

 végétale. Ainsi pour le Viola odorata, les températures de fleuraison variaient 

 de 4°,25 , pour le Pas-d'âne (Tussilago farfara) presque de 7° ; pour le 

 Draba verna les variations allaient jusqu'après de 10°. D'ailleurs les plantes 

 dont on s'est servi pour ces observations devaient pour la plupart être 

 soumises à l'action directe des rayons du soleil ; or de telles plantes ne peuvent 

 être employées lorsqu'il s'agit de comparaisons à faire avec des observations 

 météorologiques et thermométriques faites au moyen d'instruments placés 

 à l'ombre. En effet nous ne possédons pas d'instrument suffisant pour mesurer 

 la chaleur d'insolation, qui doit produire évidemment des différences notables. 

 Pour ces motifs on ne devrait employer à de telles recherches que des 

 plantes vivant à l'ombre. D'ailleurs , que les températures nécessaires à 

 l'accomplissement des divers phénomènes de la vie des plantes soient 

 soumises à des variations, c'est chose à laquelle on doit s'attendre ; mais 

 d'une part ces variations ne seront pas aussi considérables que celles dont 

 Vogt a constaté l'existence , et d'un autre côté ce seront des variations 

 strictement déterminées, invariables, et qui devront être établies par des 

 observations directes. 



