— 318 — 



Remarque. Les chiffres placés entre parenthèses, dans les colonnes 

 5 et 9, donnent la température moyenne que j'ai trouvée pour les jours 

 de végétation. Pour les plantes croissant au soleil, il m'a été impossible 

 d'évaluer la somme des unités de chaleur, faute d'un point de départ 

 pour l'estimation de la température ; cependant les nombres que l'on 

 pourra obtenir ne seront guère inférieurs à ceux-ci ; ainsi le Zepîdium 

 sativuYït, en fixant la température moyenne au soleil à 21° C. ce qui 

 n'est point trop élevé, aurait besoin de 2,020 unités de chaleur. Pour 

 le Nigella sativa et le Linum usitatissimum les données sont incom- 

 plètes : ces deux plantes, d'après De Candolle, sont peu appropriées à 

 des recherches de ce genre, parce que l'époque de leur floraison et de 

 leur maturation ne peut être suffisamment déterminée. 



On voit aussi par cet exposé quels obstacles s'opposent à toutes les 

 déterminations de ce genre, lorsqu'on prétend les faire avec une exacti- 

 tude seulement approximative, sans compter les autres sources d'er- 

 reur, qui d'ailleurs se compenseront réciproquement. Par exemple, 

 pour les végétaux vivaces, l'état de l'atmosphère pendant l'automne 

 et l'hiver exerce une influence notable sur le réveil de l'activité végétale 

 au printemps ; ainsi pendant l'hiver si doux de 1834-35, le noisetier et 

 YEranthis hyemalis fleurirent déjà en décembre. Dans les résultats que 

 j'ai obtenus, je suis loin de prétendre à une exactitude absolue, tout en 

 croyant avoir, par ma méthode, écarté quelques-unes des principales 

 sources d'erreur. 



Malgré ces causes d'erreur que parfois on ne peut faire disparaître, 

 ces estimations présentent cependant un grand mérite, en ce qu'elles 

 nous donnent, du moins d'une manière relative, un aperçu des causes 

 qui déterminent la distribution actuelle des végétaux, notamment des 

 végétaux cultivés, et nous fournissent ainsi un élément qui permet de 

 prévoir l'extension possible de leur aire. 



C'est dans ce but qu'on a, pour un certain nombre de localités, 

 calculé les sommes de chaleur qui peuvent y être fournies aux plantes 

 suivant leurs températures de germination ou de bourgeonnement. 

 D'après mon estimation les sommes de chaleur renseignées sur les 

 tableaux ci-dessous ne sont à peu près exactes que pour les localités 

 voisines de 1 equateur ; pour les points de la zone tempérée il faudrait 

 en général les élever d'un quart, et pour les localités voisines du cercle 

 polaire, de moitié. Les sommes de chaleur sont, comme dans les autres 

 tableaux, exprimées en degrés centigrades. 



