- 275 — 

 PRINCIPES ÉLÉMENTAIRES DE PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. 



CONFÉRENCE POPULAIRE 

 DONNÉE PAR LE PROF. EDOUARD MORREN, 



LE 18 FÉVRIER 1877, 



à V inauguration du Cours pratique (T arboriculture fruitière institué 

 sous le patronage de la Société Royale d' horticulture de Liège. 



[Sténographie.) 



Messieurs, 



Il y a un an, j'ai assisté à l'ouverture du cours d'arboriculture frui- 

 tière que le gouvernement fait donner à Liège, sous le patronage de la 

 Société Royale d'horticulture et qui est confié à M. Millet. 



Je suis heureux, au nom de la Société, de remercier et de féliciter 

 M. Millet. De l'avis unanime de tous ceux qui l'ont entendu, il a 

 pleinement répondu à l'attente de la Société ; il l'a même dépassée et 

 les enseignements qu'il a donnés ont été appréciés. L'affluence que je 

 vois aujourd'hui en est une preuve nouvelle. Mais en sortant de sa 

 première conférence, j'ai dit à mon honorable ami, que les enseigne- 

 ments relatifs à la physiologie végétale étaient très-surannés, bien 

 dépassés par les progrès aujourd'hui réalisés par la science. 



Je reconnais que dans un cours pratique et populaire, il faut peu de 

 science, mais enfin il faut de la vraie science, de vrais principes. 



J'avais donc fait à mon honorable ami quelques observations, quel- 

 ques critiques. 



Il m'a très-justement répondu que ces enseignements étaient ceux 

 qu'on lui avait donnés à lui-même, lorsqu'il avait fait son instruction : 

 qu'il les avait retrouvés dans les livres, même dans ceux qui ont de 

 la réputation ; que si, en ma qualité de botaniste, je croyais avoir 

 quelque chose à reprendre, je ferais bien de m'en occuper moi-même 

 et de donner aux arboriculteurs les premiers principes scientifiques 

 et physiologiques nécessaires pour fournir une base certaine à leurs 

 travaux. 



