CXXVI1I. 

 COLOQUINTE. 



ItaU 



.' c II , 



Grée komkvv&iç , x.oxox.vv&ct tuyoç , jtoxoxfvS-st atXsçavef'p/VM , a-tuvet nxtKfu.. 



colocynthis fructu rotundo major ; Bauhin , Uiva,^{, lib. 8 , sect. 4 ; 

 Za//« J — Tournefort, clas. i, camp anif ormes. 



cucumis colocynthis , foliis multifidis, pomis globosis, glabris ; Linné, 

 clas. 21, monœcie syngénèsie; ■ — Jussieu , clas. 5, cucurbitacées. 



COLOQUINTIDA. 



Espagnol coloquintida ; tuera officinal, Ortega. 



Français coloquinte ; concombre amer. 



Anglais . . . coloquintida ; bitter apple. 



Allemand koloquinte. 



Hollandais roloquint; wilde kauwoerde; kwint- appel ; bitter appel. 



Suédois COLOQUINT. 



Cette plante originaire du Levant et des îles de la Grèce avait été 

 observée par les anciens botanistes. La description que Dioscorides 

 en a donnée, quoique très-courte, ne peut s'appliquer à aucune au- 

 tre plante de la famille des cucurbitacées. L'extrême amertume de ses 

 fruits , leur action sur l'économie animale seraient seules suffisantes 

 pour la faire distinguer des autres espèces de concombres , dont elle 

 offre le caractère générique ? exposé à l'article concombre, et que par 

 cette raison je ne répéterai point ici. 



Ses racines sont épaisses , blanchâtres ? à peine rameuses , garnies 

 de nombreuses fibres; ses tiges rampantes, tortueuses, ramifiées, 

 anguleuses, hérissées de poils courts, munies de vrilles. — Ses 

 feuilles alternes, pétiolées , ovales en cœur, quelquefois lancéolées, 

 profondément divisées en lobes irréguliers obtus, vertes en dessus, 

 blanchâtres et parsemées de poils courts à leur face inférieure. — 

 Ses fleurs sont petites, jaunâtres, solitaires, pédonculées, situées 

 dans les aisselles des feuilles, les unes mâles, pourvues de trois éta- 

 mines ; les autres femelles , renfermant un ovaire surmonté d'un style 

 court et de trois stigmates fourchus. — Les fruits sont presque glo- 

 buleux, un peu variables, ordinairement de la grosseur d'une forte 

 pomme, d'abord verts, puis jaunâtres à mesure qu'ils mûrissent, ou 

 panachés de jaune et de vert très-glabres , revêtus d'une écorce mince , 



34 e Livraison. 2. 



